Текст и перевод песни Rico feat. 6 Brain Cells Left - Games

Games

Stop playing these games with me
I know we feel the same I see
That I been on your brain lately
I think that I'm the change you need

Uh, ain't in the same feeling that I been feeling before
I just broke up with my last one I was over it like that son
And I learned from it and now I feel like I am so matured
Now I'm moving to a new city to get me all so loose my G but suddenly I'm feeling Something's missing in my core
This feeling is just so empty I feel like people resent me
I been lonely and I guess that's how it's been since I was four
And now you show up
You just came out of nowhere and it slowed me up
Now I got my eyes on you got my focus up
But every time we talk you teasing oh so much

I need you to keep that same energy
That you got in them videos you send to me
You know that I'm not just tryna be friends baby

Stop playing these games with me
I know we feel the same I see
That I been on your brain lately
I think that I'm the change you need

Uh, see I just wanna talk and then get it right
But you only gon' talk in the dark of night
It's funny because you make my heart so bright
You telling me stories bout how you sit a while
And all of a sudden you just get a smile
Cause you been thinking about ya boy I'm wild
So I wonder if going quick is just your style
Love you, you say I love you in your head
But then say it straight to my face when start to go to bed
Cover it by saying you say that to everyone instead
It just leaves me here thinking that your mind has just been read

I need you to keep that same energy
That you got in them videos you send to me
You know that I'm not just tryna be friends baby

Stop playing these games with me
I know we feel the same I see
That I been on your brain lately
I think that I'm the change you need

Uh, I need you to keep that same energy
That you got in them videos you send to me
You know that I'm not just tryna be friends baby

Stop playing these games with me
I know we feel the same I see
That I been on your brain lately
I think that I'm the change you need

Jeux

Arrête de jouer à ces jeux avec moi
Je sais que nous ressentons la même chose, je vois
Que je suis dans ton esprit ces derniers temps
Je pense que je suis le changement dont tu as besoin

Euh, je ne ressens pas le même sentiment que j'avais avant
Je viens de rompre avec mon ex, j'en ai fini avec ça, mon fils
Et j'ai appris de ça, et maintenant je me sens tellement mûr
Maintenant, je déménage dans une nouvelle ville pour me détendre, mon pote, mais soudainement je sens qu'il manque quelque chose dans mon cœur
Ce sentiment est tellement vide que j'ai l'impression que les gens me méprisent
J'ai été seul et je suppose que ça a été comme ça depuis que j'avais quatre ans
Et maintenant tu arrives
Tu es apparue de nulle part et tu m'as ralenti
Maintenant, je t'ai dans mon viseur, je suis concentré
Mais à chaque fois qu'on se parle, tu me taquines tellement

J'ai besoin que tu gardes cette même énergie
Que tu as dans ces vidéos que tu m'envoies
Tu sais que je ne cherche pas juste à être ami, bébé

Arrête de jouer à ces jeux avec moi
Je sais que nous ressentons la même chose, je vois
Que je suis dans ton esprit ces derniers temps
Je pense que je suis le changement dont tu as besoin

Euh, vois-tu, j'ai juste envie de parler et de tout remettre en ordre
Mais tu ne veux parler que dans l'obscurité de la nuit
C'est drôle parce que tu rends mon cœur si brillant
Tu me racontes des histoires sur la façon dont tu t'assois un moment
Et soudain tu souris
Parce que tu penses à ton mec, je suis fou
Alors je me demande si aller vite est juste ton style
Je t'aime, tu dis que tu m'aimes dans ta tête
Mais puis dis-le directement à mon visage quand tu commences à aller au lit
Cache-le en disant que tu le dis à tout le monde à la place
Cela me laisse penser que ton esprit a juste été lu

J'ai besoin que tu gardes cette même énergie
Que tu as dans ces vidéos que tu m'envoies
Tu sais que je ne cherche pas juste à être ami, bébé

Arrête de jouer à ces jeux avec moi
Je sais que nous ressentons la même chose, je vois
Que je suis dans ton esprit ces derniers temps
Je pense que je suis le changement dont tu as besoin

Euh, j'ai besoin que tu gardes cette même énergie
Que tu as dans ces vidéos que tu m'envoies
Tu sais que je ne cherche pas juste à être ami, bébé

Arrête de jouer à ces jeux avec moi
Je sais que nous ressentons la même chose, je vois
Que je suis dans ton esprit ces derniers temps
Je pense que je suis le changement dont tu as besoin