Rico - Interlude - Déluge - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rico - Interlude - Déluge




Interlude - Déluge
Interlude - Deluge
Si je t'aime
If I love you
Hey hey
Hey hey
Deux piges que c'est la même merde
Two bitches that it's the same shit
Qu'les lumières de la ville ne m'insuflent que les mêmes textes
That the lights of the city only inspire the same texts
Que la Lune dans sa course ne pourchasse que de vieilles pierres
That the Moon in its course only chases old stones
J'fais le bilan sur table de nature insouciante
I take stock on the table of a carefree nature
Dans la nuit comme un phare ta voix glisse sur mon tympan
In the night like a lighthouse your voice slides on my eardrum
Quel est ce déluge?
What is this flood?
Amour ou fléau
Love or plague
Si je t'aime, les dieux sont perdus
If I love you, the gods are lost
Mais l'histoire perdure
But the story endures
Si je t'aime
If I love you
Quel est ce déluge?
What is this flood?
Amour ou fléau
Love or plague
Si je t'aime, les dieux sont perdus
If I love you, the gods are lost
Mais l'histoire perdure
But the story endures
Si je t'aime
If I love you
Les chocs de la vaisselle cassée me réveillent
The shocks of broken dishes wake me up
Mais c'est seul que je sors de la chambre si sombre
But it's alone that I leave the room so dark
Scission mon Chakra s'estompe
Cleavage my Chakra fades
Systole, corazon s'inonde
Systole, corazon floods
De vieux instruments et une feuille longue
Of old instruments and a long sheet
C'est tout l'arsenal mais crois moi qu'j'te narre
That's all the arsenal but there believe me I'll tell you
Une fable innocente fait d'un mensonge
An innocent fable made of a lie
Je ne récolterai ton coeur qu'à la moisson
I shall only reap your heart at the harvest
Hey hey
Hey hey
Si je t'aime
If I love you
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey
Hey hey
Si je t'aime
If I love you
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Quel est ce déluge?
What is this flood?
Amour ou fléau
Love or plague
Si je t'aime, les dieux sont perdus
If I love you, the gods are lost
Mais l'histoire perdure
But the story endures
Si je t'aime
If I love you
Quel est ce déluge?
What is this flood?
Amour ou fléau
Love or plague
Si je t'aime, les dieux sont perdus
If I love you, the gods are lost
Mais l'histoire perdure
But the story endures
Si je t'aime
If I love you
Hey hey si je t'aime
Hey hey if I love you
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey si je t'aime
Hey hey if I love you
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey





Авторы: Aymeric Sonnet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.