Текст и перевод песни Rico - J'avance
Faut
que
je
gratte
sa
mère
Я
должен
поцарапать
его
мать
Faut
pas
se
laisser
perdre
Мы
не
должны
позволить
себе
потерять
себя
Oh
non
О,
нет
J'veux
que
le
nécessaire
Я
хочу,
чтобы
необходимое
Pas
besoin
d'dix
salaires
Не
нужно
десяти
зарплат
Oh
nan
О
Нет,
нет
Faut
que
je
gratte
sa
mère
Я
должен
поцарапать
его
мать
Faut
pas
se
laisser
perdre
Мы
не
должны
позволить
себе
потерять
себя
Oh
non
О,
нет
J'veux
que
le
nécessaire
Я
хочу,
чтобы
необходимое
было
Pas
besoin
d'dix
salaires
Не
нужно
десяти
зарплат
Nan
значение
NaN
Ya
des
fantômes
qui
volent
dans
les
rêves
Есть
призраки,
которые
летают
во
снах
Nan
j'me
souviens
les
ratés,
les
chutes
Нет,
я
помню
неудачи,
падения
Les
potes
perdus
les
bitches
sur
le
chemin
Потерянные
приятели,
суки
по
дороге
Sur
le
chemin
wesh
На
пути
к
весу
Désolé
j'suis
pas
là
demain
bitch
Извини,
меня
завтра
здесь
не
будет,
сука
J'ai
des
occupations
pour
mes
deux
mains
У
меня
есть
дела
для
обеих
моих
рук
J'dois
aller
au
stud
capter
120
bitches
Мне
нужно
пойти
в
студию
захвата
120
сучек
Dans
les
poches
de
mon
pence
baby
В
карманах
моего
Пенса,
детка
Tu
peux
fouiller
y'a
le
dièse
baby
Ты
можешь
порыться
там,
детка,
в
диезе
Bellek
ça
tourne
la
tête
chérie
Беллек,
это
кружит
голову,
дорогая
J'fume
de
la
grince
et
d'la
Blueberry
Я
курю
гринд
и
чернику
Dans
les
poches
de
mon
pence
baby
В
карманах
моего
Пенса,
детка
Tu
peux
fouiller
y'a
le
dièse
baby
Ты
можешь
порыться
там,
детка,
в
диезе
Bellek
ça
tourne
la
tête
Беллек
это
кружит
голову
Ses
yeux
Его
глаза
Illuminent
le
ciel
de
la
ville
Освещают
небо
города
Se
méritent
au
péril
de
la
vie
Заслуживают
себя
с
риском
для
жизни
Comme
un
fou
dans
la
nuit
Как
сумасшедший
в
ночи
J'avance
Я
продвигаюсь
вперед
J'avance
Я
продвигаюсь
вперед
Je
me
perds
dans
les
rues
de
la
ville
Я
теряюсь
на
улицах
города
Je
l'aimerai
au
péril
de
ma
vie
Я
буду
любить
его,
рискуя
своей
жизнью
Comme
un
fou
dans
la
nuit
Как
сумасшедший
в
ночи
J'avance
Я
продвигаюсь
вперед
Elle
a
un
fix
dans
la
main
У
нее
в
руке
Фикс
La
go
me
parle
de
love
Ла
го
рассказывает
мне
о
любви
Oh
nan
О
Нет,
нет
Je
revis
la
soirée
d'hier
Я
снова
вспоминаю
вчерашний
вечер
Encore
à
fond
dans
l'ivresse
Все
еще
в
состоянии
алкогольного
опьянения
J'lui
dis
comment
ça
Я
рассказываю
ему,
как
это
Je
rejoins
le
J
dans
l'allée
Я
встречаюсь
с
Джеем
на
подъездной
дорожке
Ça
sent
le
shit
et
la
verte
Пахнет
дерьмом
и
зеленью
Et
ça
s'tape
des
barres
И
это
бьет
по
решеткам
Des
yeux
me
fixent
dans
la
nuit
Глаза
смотрят
на
меня
в
ночи.
Ils
illuminent
presque
la
ville
Они
почти
освещают
город
L'endroit
est
calme
je
ne
bouge
plus
Место
тихое,
я
больше
не
двигаюсь
Et
je
roule
une
canne
И
я
катаю
удочку
Donne
le
tournis
Сделай
поворот
JJ
s'assoie
je
fais
tourner
l'bail
Джей
Джей
садится,
я
снимаю
квартиру
Toujours
comme
ça
dans
le
sud
Espagne
Всегда
так
на
юге
Испании
La
chaleur
la
fumée
qui
s'élève
Жара,
поднимающийся
дым
Son
regard
son
coeur
est
sous
scellé
Его
взгляд,
его
сердце
запечатано.
J'vois
l'allée
qui
s'éloigne
Я
вижу
уходящий
переулок
Et
j'me
fais
des
scénars
И
я
придумываю
сценарии
для
себя
Ses
yeux
Его
глаза
Illuminent
le
ciel
de
la
ville
Освещают
небо
города
Se
méritent
au
péril
de
la
vie
Заслуживают
себя
с
риском
для
жизни
Comme
un
fou
dans
la
nuit
Как
сумасшедший
в
ночи
J'avance
Я
продвигаюсь
вперед
J'avance
Я
продвигаюсь
вперед
Je
me
perds
dans
les
rues
de
la
ville
Я
теряюсь
на
улицах
города
Je
l'aimerai
au
péril
de
ma
vie
Я
буду
любить
его,
рискуя
своей
жизнью
Comme
un
fou
dans
la
nuit
Как
сумасшедший
в
ночи
J'avance
Я
продвигаюсь
вперед
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.