Текст и перевод песни Rico - From Sardinia with love,

From Sardinia with love,

I think I'm feeling that this song could be the intro
Last time I did this I was rapping for my kinfolk
Time before I was rapping to show my friends bro
But this time I'll be rapping just to get some off the mental
I saw the man in the mirror didn't look nothing like me
I named him Hyde and I made a story to teach the feisty
Lately I'm feeling that we blending he don't wanna fight me
That's because God has brought him to me he's sees the light G
Run enough like Nike
R.I.P to Kobe
That mamba mentality is embedded in me homie
I use it when I'm rapping on court and whenever I lift
So you can catch me rocking 24 and bumping GenRift
Make a rift in the industry
That's what rift doing we coming to make a legacy
And the keyword is we so do with that what you will
We men in black run the Wild West up to bad boy that's real
My life a movie no wonder that I'm so great an actor
My monologues connect the fans with me from now to after
My duologues bring artistic friendships for me and rappers
And I need an ensemble on the stage for my next chapter

I'm coming harder I barter so here's the starter kit
My advice is enticing I write like Carter did
Whether that's Wayne or Jay I'll let you say my part is in
Now this rap game is like anything don't be partisan
I roll with day ones
We make the game done
My brothers supporting Rico so they are getting paid some
Whether Puremia or Indigo or the boy Bubba
Of course Kid Rohan we got the crew and we're coming for ya, huh
Been kicking raps since I was 12 boy what you got on me
Cause I got on a couple thousand and I'm 19
Numbers don't mean nothing but you are beat on every piece
Take a picture while you're at it because I am G (IMG)
They say a photo worth a thousand words I don't believe it
A photo with me is a novel bro so you can keep it
Make it a bestseller
Send me a letter
And then try to tell me I haven't done anything to make you better

I'm not the same kid you used to pick up from practice mama
Cause as I'm growing up the thing that grows with me is drama
Like to forget about it but people don't know the trauma
That's why I keep putting it in my raps repeat the mantra
Music is number one cause it's the one thing I connect with
Man I know so many people but can't make one connection
So when a woman's asking me why I don't give attention
It's probably cause she can't deal with that she's always second
Hey, ambition's never my fault
God made a path for me and that's why I'll forever exalt
I changed my ways and you will never see me on an assault
If I look back on my past I'll be a pillar of salt
Every morning every night I stay counting my blessings
A couple people heard that and said I'm a bit obsessive
I'm urging y'all to never take anything here for granted
And just thank God a little bit for where you all have landed
Look at my troubles in the mirror
I think about if they are worth it as they're coming nearer
People less fortunate than me are getting through the fear bruh
And I don't understand why sometimes I don't see it clearer
I make confessions but don't twist it
I'm still the boss and I'm bringing everything that they missing
I know what I'm about to do cause God gave me the vision
So imma finish that instead of finishing this sent-
Nah I'm just playing with ya
Part of this is the vision but I think I'm rapping enough
This just the intro so be ready for what's now coming up
So Imma send off this letter out from Sardinia with love

De Sardaigne avec amour,

Je pense que cette chanson pourrait être l'intro
La dernière fois que j'ai fait ça, je rappais pour ma famille
Avant ça, je rappais pour mes potes
Mais cette fois, je rappe pour me libérer l'esprit
J'ai vu l'homme dans le miroir, il ne me ressemblait pas du tout
Je l'ai appelé Hyde et j'ai inventé une histoire pour éduquer les impétueux
Ces derniers temps, j'ai l'impression qu'on se confond, il ne veut plus me combattre
C'est parce que Dieu me l'a envoyé, il voit la lumière, mec
J'ai assez couru comme Nike
R.I.P. à Kobe
Cette mentalité de mamba est ancrée en moi, mon pote
Je l'utilise quand je rappe, sur le terrain et quand je soulève de la fonte
Tu peux me trouver en train de porter le 24 et d'écouter GenRift
Créer une faille dans l'industrie
C'est ce que Rift fait, on vient pour bâtir un héritage
Et le mot clé est « on », alors fais-en ce que tu veux
On est des Men in Black, on dirige le Far West jusqu'à Bad Boy, c'est réel
Ma vie est un film, pas étonnant que je sois un si bon acteur
Mes monologues me connectent aux fans, d'aujourd'hui à demain
Mes dialogues créent des amitiés artistiques entre moi et les autres rappeurs
Et j'ai besoin d'une troupe sur scène pour mon prochain chapitre

Je reviens plus fort, je négocie, alors voici le kit de démarrage
Mes conseils sont alléchants, j'écris comme Carter
Que ce soit Wayne ou Jay, je te laisse dire où est ma place
Maintenant, ce jeu du rap est comme tout, ne sois pas sectaire
Je roule avec mes potes de toujours
On domine le game
Mes frères soutiennent Rico, alors ils sont payés pour ça
Que ce soit Puremia, Indigo ou le petit Bubba
Bien sûr, Kid Rohan, on a l'équipe et on vient pour toi, hein
Je rappe depuis mes 12 ans, qu'est-ce que tu as contre moi ?
Parce que j'en ai quelques milliers et j'ai 19 ans
Les chiffres ne veulent rien dire, mais tu es battu sur tous les morceaux
Prends une photo tant que tu y es, parce que je suis G (IMG)
On dit qu'une photo vaut mille mots, je n'y crois pas
Une photo avec moi, c'est un roman, alors tu peux la garder
Fais-en un best-seller
Envoie-moi une lettre
Et essaie de me dire que je n'ai rien fait pour t'aider à t'améliorer

Je ne suis plus le même gamin que tu venais chercher à l'entraînement, maman
Parce qu'en grandissant, la seule chose qui grandit avec moi, c'est le drame
J'aimerais l'oublier, mais les gens ne connaissent pas le traumatisme
C'est pour ça que je continue à le mettre dans mes raps, je répète le mantra
La musique est numéro un parce que c'est la seule chose à laquelle je me connecte
Mec, je connais tellement de gens, mais je n'arrive pas à établir une seule connexion
Alors quand une femme me demande pourquoi je ne lui accorde pas d'attention
C'est probablement parce qu'elle ne peut pas supporter le fait qu'elle passe toujours en second
Hé, l'ambition n'est jamais de ma faute
Dieu m'a tracé un chemin et c'est pour ça que je le glorifierai à jamais
J'ai changé mes habitudes et tu ne me verras plus jamais en train d'agresser quelqu'un
Si je repense à mon passé, je serai une statue de sel
Chaque matin, chaque soir, je compte mes bénédictions
Quelques personnes l'ont entendu et ont dit que j'étais un peu obsédé
Je vous exhorte à ne jamais rien prendre pour acquis ici
Et remerciez un peu Dieu pour l'endroit où vous avez atterri
Je regarde mes problèmes dans le miroir
Je me demande s'ils en valent la peine alors qu'ils se rapprochent
Des gens moins fortunés que moi surmontent la peur, mon frère
Et je ne comprends pas pourquoi je ne le vois pas plus clairement parfois
Je fais des confessions, mais ne te méprends pas
Je suis toujours le patron et j'apporte tout ce qui manque
Je sais ce que je suis sur le point de faire parce que Dieu m'a donné la vision
Alors je vais finir ça au lieu de finir cet envoi-
Non, je plaisante
Cela fait partie de la vision, mais je crois que j'ai assez rappé
Ce n'est que l'intro, alors sois prête pour ce qui arrive
Je t'envoie cette lettre de Sardaigne avec amour