Rico Ayade - Sem Mim (Acústico) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rico Ayade - Sem Mim (Acústico)




Sem Mim (Acústico)
Без меня (Акустика)
Quando o sol se pôs
Когда солнце село,
Foi que eu anoiteci
Наступила моя ночь.
E ao voltar pra casa
И, вернувшись домой,
'Ce chorou sem mim
Ты плакала без меня.
E todas as memórias que ficaram
И все воспоминания, что остались здесь,
Vão renascer, vão me trazer pra ti
Возродятся, вернут меня к тебе.
Vão acender, incendiar
Вспыхнут, опалят
Teu peito
Твою грудь.
Todo canto dessa casa tem a mim
Каждый уголок этого дома помнит меня,
Basta olhar pro lado e estarei
Просто посмотри рядом, и я буду там.
Na cozinha, no chuveiro ou no sofá
На кухне, в душе или на диване.
E na tua cama sempre vai me encontrar
И в твоей постели ты всегда меня найдешь.
Tem o meu cheiro no travesseiro
Мой запах на подушке,
Vem te deitar
Ложись.
Quando o sol se pôs
Когда солнце село,
Foi que eu anoiteci
Наступила моя ночь.
E ao voltar pra casa
И, вернувшись домой,
'Cê chorou sem mim
Ты плакала без меня.
Todas as memórias que ficaram
Все воспоминания, что остались здесь,
Vão renascer, vão me trazer pra ti
Возродятся, вернут меня к тебе.
Vão acender, incendiar
Вспыхнут, опалят
Teu peito
Твою грудь.
Todo canto dessa casa tem a mim
Каждый уголок этого дома помнит меня,
Basta olhar pro lado e estarei
Просто посмотри рядом, и я буду там.
Na cozinha, no chuveiro ou no sofá
На кухне, в душе или на диване.
E na tua cama sempre vai me encontrar
И в твоей постели ты всегда меня найдешь.
Tem o meu cheiro no travesseiro
Мой запах на подушке,
Vem te deitar
Ложись.
Vai me encontrar
Ты найдешь меня,
Vai me encontrar
Ты найдешь меня,
Sem mim
Без меня.





Авторы: Ricardo Almeida Ayade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.