Sem Mim - Rico Ayade перевод на русский

Sem Mim

Quando o sol se pôs foi que eu anoiteci
E ao voltar pra casa cê chorou sem mim
Todas as memorias que ficaram aí

Vão renascer, vão me trazer pra ti
Vão acender, incendiar
Teu peito

Todo canto dessa casa tem a mim
Basta olhar pro lado e estarei aí
Na cozinha, no chuveiro, no sofá

E na tua cama sempre vai me encontrar
Tem o meu cheiro no travesseiro
Vem te deitar

Quando o sol se pôs foi que eu anoiteci
E ao voltar pra casa cê chorou sem mim
Todas as memórias que ficaram aí

Vão renascer, vão me trazer pra ti
Vão acender, incendiar
Teu peito

Todo canto dessa casa tem a mim
Basta olhar pro lado e estarei aí
Na cozinha, no chuveiro, no sofá

E na tua cama sempre vai me encontrar
Tem o meu cheiro no travesseiro
Vem te deitar

Vai me encontrar
Vai me encontrar
Sem mim

Без меня

Когда солнце село, наступила моя ночь,
И возвращаясь домой, ты плакала без меня.
Все воспоминания, что остались здесь,

Возродятся вновь, принесут меня к тебе,
Разгорятся, воспламенят
Твоё сердце.

Каждый уголок этого дома помнит меня,
Просто оглянись, и я буду рядом.
На кухне, в душе, на диване

И в твоей постели ты всегда меня найдёшь.
Мой запах на подушке,
Ложись.

Когда солнце село, наступила моя ночь,
И возвращаясь домой, ты плакала без меня.
Все воспоминания, что остались здесь,

Возродятся вновь, принесут меня к тебе,
Разгорятся, воспламенят
Твоё сердце.

Каждый уголок этого дома помнит меня,
Просто оглянись, и я буду рядом.
На кухне, в душе, на диване

И в твоей постели ты всегда меня найдёшь.
Мой запах на подушке,
Ложись.

Ты найдёшь меня,
Ты найдёшь меня.
Без меня.