Rico Bernasconi & Lotus feat. Nicki Minaj & Shilo & Gravy - Make a Miracle (Kalwi & Remi Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rico Bernasconi & Lotus feat. Nicki Minaj & Shilo & Gravy - Make a Miracle (Kalwi & Remi Edit)




Make a Miracle (Kalwi & Remi Edit)
Сотвори чудо (Kalwi & Remi Edit)
Feeling dark, gotta see the doctor
Мне так темно, нужно к врачу,
It's about my hunger for your heart
Это моя жажда твоего сердца,
And it's your life we could have been through
И это твоя жизнь, через которую мы могли бы пройти,
Angels eyes, it's like heaven inside
Глаза ангела, словно рай внутри.
As I turn to ask the reason why
Когда я оборачиваюсь, чтобы спросить почему,
As I walk oh woo oh oh, as you walk down by
Когда я иду, о-у-о-у-о, когда ты проходишь мимо,
You can tell me a million lies
Ты можешь рассказать мне миллион лжи,
As I walk oh woo oh oh oh
Когда я иду, о-у-о-у-о-у-о.
Show me to your heart
Покажи мне своё сердце,
All I need is you to make a miracle
Всё, что мне нужно, это ты, чтобы сотворить чудо.
Ah hey ah ah ah ahah
А-эй, а-а-а-а-а,
I need a miracle, a miracle of love
Мне нужно чудо, чудо любви.
(Oh oh oh oh)
(О-о-о-о-о)
(Give me that)
(Дай мне это)
Let's do up in Disney at the Magic Kingdom
Давай отправимся в Диснейленд, в Волшебное Королевство,
You can tug on my Giuseppes and my Bagley Mischkas
Можешь подергать мои Giuseppe и мои Bagley Mischka,
I'm a ba ba ba, I'm a bag of fun. I'm a pro with them balls like
Я веселушка, я целый мешок веселья, я профи с этими шариками, как,
You know I'm spoiled little daddy, stomps the floor
Ты знаешь, я избалованная папина дочка, топаю ножкой,
We can do it on Fifth Ave in the Department store
Мы можем сделать это на Пятой авеню в универмаге,
We can do it in Tokyo, we do it in Taiwan
Мы можем сделать это в Токио, мы сделаем это на Тайване,
All my Harajuku girls say I am they icon
Все мои девчонки из Харадзюку говорят, что я их икона.
Show me to your heart
Покажи мне своё сердце,
All I need is you to make a miracle
Всё, что мне нужно, это ты, чтобы сотворить чудо.
[?] start
[?] начать
All I need is you to make a miracle
Всё, что мне нужно, это ты, чтобы сотворить чудо.
All I need is you to make a
Всё, что мне нужно, это ты, чтобы сотворить.
Ah hey ah ah ah ahah
А-эй, а-а-а-а-а,
I can't take it [?]
Я не могу это вынести [?]
Ah hey ah ah ah ahah
А-эй, а-а-а-а-а,
I need a miracle, a miracle of love
Мне нужно чудо, чудо любви.
Yo, yo
Йоу, йоу,
I say I'm straped I ain't talking bout safe sex
Я говорю, что я "пристегнута", я не о безопасном сексе,
I'm mean muggin' like Lil Mama on Jay's set
Я хмурюсь, как Лил Мама на съёмках у Джей Зи,
But they gone do it if Nicki say so
Но они сделают это, если Ники скажет,
No wife'n in the club, dame veinte peso'
Никаких жен в клубе, дамы, двадцать песо.
I win you lose you could play the victim
Я выиграла, ты проиграл, можешь играть жертву,
Now gimme that I Kanye, Taylor swift 'em
А теперь дай мне это, я Канье, Тейлор Свифт их,
So where my Rosé, wh-where is my bubbly
Так где моё Rosé, где моё игристое?
You, you ain't gettin wifed in the club cuz you're a fug-a-ly!
Ты, ты не женишься в клубе, потому что ты уродец!
Feeling dark, gotta see the doctor
Мне так темно, нужно к врачу,
It's about my hunger for your heart
Это моя жажда твоего сердца,
And it's your life we could have been through
И это твоя жизнь, через которую мы могли бы пройти,
Angels eyes, it's like heaven inside
Глаза ангела, словно рай внутри.
A miracle of love
Чудо любви.
Show me to your heart
Покажи мне своё сердце,
All I need is you to make a miracle
Всё, что мне нужно, это ты, чтобы сотворить чудо.
[?] start
[?] начать
All I need is you to make a miracle
Всё, что мне нужно, это ты, чтобы сотворить чудо.
All I need is you to make a
Всё, что мне нужно, это ты, чтобы сотворить.
Ah hey ah ah ah ahah
А-эй, а-а-а-а-а,
I can't take it [?]
Я не могу это вынести [?]
Ah hey ah ah ah ahah
А-эй, а-а-а-а-а,
I need a miracle, a miracle of love
Мне нужно чудо, чудо любви.





Авторы: Onika Tanya Maraj, Rico Bernasconi, Stephen Martin Singer, Jamal Woolard, Timo Erlenbruch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.