Текст и перевод песни Rico Blanco - Sorry Naman

Sorry Naman

Sorry naman
Hindi naman ito sinasadya
Sorry naman
Nahulog na lamang akong bigla

Pinilit kong lumaban
Pinilit lumayo
Pinilit huwag titigan
Mga larawan mo, oh-oh

Bigla na lang umikot ang aking mundo
Bigla na lang ang puso ko'y naging iyo
Sorry, sorry naman
Sorry, sorry naman

Sorry naman
Alam ko na tayo'y nagkasundo
Kaibigan
Ang dapat na ituring ko sa 'yo

Pinilit kong lumaban
Pinilit lumayo
Pinilit 'di tawagan
Ang bagong number mo, oh-oh-oh-oh

Bigla na lang umikot ang aking mundo
Bigla na lang ang puso ko'y naging iyo
Sorry, sorry naman
Sorry, sorry naman

Pinilit kong lumaban
Pinilit lumayo
Pinilit 'wag titigan
Ig at fb mo oh-oh, oh-oh

Bigla na lang umikot ang aking mundo
Bigla na lang ang puso ko'y naging iyo
Sorry, sorry naman
Sorry, sorry nama n

Désolé, encore une fois

Désolé, encore une fois
Je ne l'ai pas fait exprès
Désolé, encore une fois
Je suis tombé amoureux tout d'un coup

J'ai essayé de me battre
J'ai essayé de m'éloigner
J'ai essayé de ne pas regarder
Tes photos, oh-oh

Mon monde a soudainement tourné
Mon cœur est soudainement devenu tien
Désolé, désolé encore une fois
Désolé, désolé encore une fois

Désolé, encore une fois
Je sais que nous avons convenu
Ami
C'est ce que je devrais t'appeler

J'ai essayé de me battre
J'ai essayé de m'éloigner
J'ai essayé de ne pas t'appeler
Ton nouveau numéro, oh-oh-oh-oh

Mon monde a soudainement tourné
Mon cœur est soudainement devenu tien
Désolé, désolé encore une fois
Désolé, désolé encore une fois

J'ai essayé de me battre
J'ai essayé de m'éloigner
J'ai essayé de ne pas regarder
Ton Instagram et Facebook oh-oh, oh-oh

Mon monde a soudainement tourné
Mon cœur est soudainement devenu tien
Désolé, désolé encore une fois
Désolé, désolé encore une fois