Rico Blvck feat. Jay-Luv - Dreams To Reality - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rico Blvck feat. Jay-Luv - Dreams To Reality




Dreams To Reality
Мечты Становятся Реальностью
Shout out Crucial
Респект Крушилу
Shout out Kilo
Респект Кило
Shout out Drew
Респект Дрю
I miss my dawgs and that's the muhf*ckin truth
Скучаю по своим корешам, и это чистейшая правда
As I'm sitting here writing in the booth
Сижу вот, пишу эти строки в студии
Can't stand to bare the pain that my n*ggas went through
Не могу вынести ту боль, через которую прошли мои братья
Shout out Crucial
Респект Крушилу
Shout out Kilo
Респект Кило
Shout out Drew
Респект Дрю
I miss my dawgs and that's the muhf*ckin truth
Скучаю по своим корешам, и это чистейшая правда
As I'm sitting here writing in the booth
Сижу вот, пишу эти строки в студии
Can't stand to bare the pain that my n*ggas went through
Не могу вынести ту боль, через которую прошли мои братья
Woke up this morning feeling evil
Проснулся сегодня утром с чувством злости
I couldn't cope cause the pressure had me feeble
Не мог справиться, потому что давление делало меня слабым
Reminiscing on nights when I slept on the floor
Вспоминаю ночи, когда спал на полу
Park benches piss broke dead poor
На лавочках в парке, без гроша в кармане, до жути бедный
That's why I remain humble
Вот почему я остаюсь скромным
Man don't tell me about nothing man I came from the jungle
Не рассказывай мне ни о чём, мужик, я вылез из самых низов
I done seen 12 turned to bosses thats why I can't trust none
Я видел, как шестёрки становились боссами, поэтому никому не доверяю
N*ggas act hard apply pressure like cookies they crumble
Чуваки строят из себя крутых, но стоит надавить - крошатся, как печенье
If tonight's the night
Если сегодня та самая ночь
Told my young nigga stay in school but he didn't listen
Говорил своему младшему корешу, чтобы учился, но он не слушал
Cause if tonight's the night
Ведь если сегодня та самая ночь
Yhh that shit hurting me Now he on locked down in prison
Да, это меня убивает. Теперь он за решёткой в тюрьме
Shout out Crucial
Респект Крушилу
Shout out Kilo
Респект Кило
Shout out Drew
Респект Дрю
I miss my dawgs and that's the muhf*ckin truth
Скучаю по своим корешам, и это чистейшая правда
As I'm sitting here writing in the booth
Сижу вот, пишу эти строки в студии
Can't stand to bare the pain that my n*ggas went through
Не могу вынести ту боль, через которую прошли мои братья
Shout out Crucial
Респект Крушилу
Shout out Kilo
Респект Кило
Shout out Drew
Респект Дрю
I miss my dawgs and that's the muhf*ckin truth
Скучаю по своим корешам, и это чистейшая правда
As I'm sitting here writing in the booth
Сижу вот, пишу эти строки в студии
Can't stand to bare the pain that my n*ggas went through
Не могу вынести ту боль, через которую прошли мои братья
This life ain't for everyone some crash and burn
Эта жизнь не для всех, некоторые терпят крах и сгорают
Through your mistakes man is how I live and learn
На ваших ошибках я учусь жить, мужик
Seen so many people turn their pain to success (KMT)
Видел, как многие люди обращают свою боль в успех (KMT)
Yeah alright, until then I'll wait my turn
Да, хорошо, а пока я подожду своей очереди
I'm turning my dreams to reality
Я превращаю свои мечты в реальность
Not someone's casualty
Не в чью-то случайную жертву
Turning back is not a guarantee
Оглядываться назад - не вариант
I know some still laugh at me
Я знаю, некоторые всё ещё смеются надо мной
But those are the ones that choose to pretend
Но это те, кто предпочитают притворяться
The first ones with their hands out asking you to lend
Первые протягивают руку и просят одолжить
I asked for a boost and people thought I wanted help
Я попросил помощи, а люди решили, что я хочу, чтобы за меня всё сделали
Can't rely on no one so do it your goddamn self
Нельзя полагаться ни на кого, так что делай всё сам, чёрт возьми
If I opened up and told you what's really going on
Если бы я открылся и рассказал тебе, что происходит на самом деле
I'm just a church-hood n*gga weighing as a means to an end
Я всего лишь чувак из церковного квартала, который ищет способ выжить
If tonight's the night
Если сегодня та самая ночь
I understand that I could never predict my fate
Я понимаю, что никогда не смогу предсказать свою судьбу
Cause if tonight's the night
Ведь если сегодня та самая ночь
I see the love but at the same time I see all the hate
Я вижу любовь, но в то же время я вижу всю ненависть
Shout out Crucial
Респект Крушилу
Shout out Kilo
Респект Кило
Shout out Drew
Респект Дрю
I miss my dawgs and that's the muhf*ckin truth
Скучаю по своим корешам, и это чистейшая правда
As I'm sitting here writing in the booth
Сижу вот, пишу эти строки в студии
Can't stand to bare the pain that my n*ggas went through
Не могу вынести ту боль, через которую прошли мои братья
Shout out Crucial
Респект Крушилу
Shout out Kilo
Респект Кило
Shout out Drew
Респект Дрю
I miss my dawgs and that's the muhf*ckin truth
Скучаю по своим корешам, и это чистейшая правда
As I'm sitting here writing in the booth
Сижу вот, пишу эти строки в студии
Can't stand to bare the pain that my n*ggas went through
Не могу вынести ту боль, через которую прошли мои братья





Авторы: Samuel Fraser Al-husbani, Jonathan Charles, Patrick Jno Baptiste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.