Worlds Apart - Rico Blvck перевод на немецкий

Worlds Apart

(Intro)
Mmmmm
I needed yaa

(Hook)
Hood therapist, I'm here to heal the game (for Real)
Look in my eyes, no I ain't the same (wooshhh)
Like 23 you can't out this flame (Ai, Ai)
But you can't have sun without the rain (Wooh, Wooh)
Say I'm too cold, guess I lost my heart (Lost My Heart)
Brutal transition, I can't find that part (Yeah, Yeah)
Still a bit emotionally scarred (Oi)
Can't hear your voice (Oi) cause we're worlds apart (Oi)

(Hook)
Hood therapist, I'm here to heal the game (for Real)
Look in my eyes, no I ain't the same (wooshhh)
Like 23 you can't out this flame (Ai, Ai)
But you can't have sun without the rain (Wooh, Wooh)
Say I'm too cold, guess I lost my heart (Lost My Heart)
Brutal transition, I can't find that part (Yeah, Yeah)
Still a bit emotionally scarred (Oi)
Can't hear your voice (Oi) cause we're worlds apart (Oi)

(Verse 1)
Bally on my head while invading homes (Wooh, Wooh)
Macaulay Culkin used to be home alone (Jeeezzz)
Got a feeling like the eyes on me (Ai, Ai)
I was out there ducking them drones (Rrr, Rrr)
Bro up the chopper and let one in his face (Bow)
He was talking slick but we wasn't phased (Hahaha)
Shhh didn't sign the statement (Aye)
That's how? beat the case (Aye)
Pullout out the blade put pressure on the wound (Fr)
A little bit of vodka can't be gone too soon
Didn't have much space yeah I needed some room (Ai, Ai)
Sky can't be the limit when footsteps on the moon (Wooh, Wooh)
They can't dull my greatness easily (Wow)
Mind of a maniac, the body of a beast (Fr?)
Told them I'm back and they said no way (Huh?)
Abusing my habits yeah I'm back in the field (Why, Why)

(Hook)
Hood therapist, I'm here to heal the game (for Real)
Look in my eyes, no I ain't the same (wooshhh)
Like 23 you can't out this flame (Ai, Ai)
But you can't have sun without the rain (Wooh, Wooh)
Say I'm too cold, guess I lost my heart (Lost My Heart)
Brutal transition, I can't find that part (Yeah, Yeah)
Still a bit emotionally scarred (Oi)
Can't hear your voice (Oi) cause we're worlds apart (Oi)

(Hook)
Hood therapist, I'm here to heal the game (for Real)
Look in my eyes, no I ain't the same (wooshhh)
Like 23 you can't out this flame (Ai, Ai)
But you can't have sun without the rain (Wooh, Wooh)
Say I'm too cold, guess I lost my heart (Lost My Heart)
Brutal transition, I can't find that part (Yeah, Yeah)
Still a bit emotionally scarred (Oi)
Can't hear your voice (Oi) cause we're worlds apart (Oi)

(Verse 2)
Truck full of blood ain't no running off (To Where)
Stared death in the eyes and told it to fuck off (Run Yuh Scunt)
Imma sip this lean but it ain't for cough (Cough)
All that trauma got me baking off (Wooh)
Screams in the air and everyone's shocked (Jeeezz)
Can't watch the time but I done clocked (Woosh)
That this is death and it can't be blocked (Ai, Ai)
How to hack it keep your mind on lock (For Real)
I ain't talking bout fear, we done seen it coming (How You Mean)
Fear of life is way more troubling (Yeah)
Shit seem easy, it's unknown after the fact
I guess that's why? just bun him (Shhh)
Listen I'm not just your average rapper
I'm a solid guy but I guess shit happens (Yeah, Yeah, Yeah)
Even in the the station I had it patterned (For Real)
Bro said I'm too real, Man don't get flattered (No Kizzy)

(Hook)
Hood therapist, I'm here to heal the game (for Real)
Look in my eyes, no I ain't the same (wooshhh)
Like 23 you can't out this flame (Ai, Ai)
But you can't have sun without the rain (Wooh, Wooh)
Say I'm too cold, guess I lost my heart (Lost My Heart)
Brutal transition, I can't find that part (Yeah, Yeah)
Still a bit emotionally scarred (Oi)
Can't hear your voice (Oi) cause we're worlds apart (Oi)

(Hook)
Hood therapist, I'm here to heal the game (for Real)
Look in my eyes, no I ain't the same (wooshhh)
Like 23 you can't out this flame (Ai, Ai)
But you can't have sun without the rain (Wooh, Wooh)
Say I'm too cold, guess I lost my heart (Lost My Heart)
Brutal transition, I can't find that part (Yeah, Yeah)
Still a bit emotionally scarred (Oi)
Can't hear your voice (Oi) cause we're worlds apart (Oi)

Welten entfernt

(Intro)
Mmmmm
Ich brauchte dich

(Hook)
Hood-Therapeut, ich bin hier, um das Spiel zu heilen (wirklich)
Schau mir in die Augen, nein, ich bin nicht mehr derselbe (wooshhh)
Wie 23, du kannst diese Flamme nicht löschen (Ai, Ai)
Aber du kannst keine Sonne ohne Regen haben (Wooh, Wooh)
Sag, ich bin zu kalt, schätze, ich habe mein Herz verloren (Habe mein Herz verloren)
Brutaler Übergang, ich kann diesen Teil nicht finden (Yeah, Yeah)
Immer noch ein bisschen emotional vernarbt (Oi)
Kann deine Stimme nicht hören (Oi), weil wir Welten entfernt sind (Oi)

(Hook)
Hood-Therapeut, ich bin hier, um das Spiel zu heilen (wirklich)
Schau mir in die Augen, nein, ich bin nicht mehr derselbe (wooshhh)
Wie 23, du kannst diese Flamme nicht löschen (Ai, Ai)
Aber du kannst keine Sonne ohne Regen haben (Wooh, Wooh)
Sag, ich bin zu kalt, schätze, ich habe mein Herz verloren (Habe mein Herz verloren)
Brutaler Übergang, ich kann diesen Teil nicht finden (Yeah, Yeah)
Immer noch ein bisschen emotional vernarbt (Oi)
Kann deine Stimme nicht hören (Oi), weil wir Welten entfernt sind (Oi)

(Verse 1)
Bally auf meinem Kopf, während ich in Häuser eindringe (Wooh, Wooh)
Macaulay Culkin war früher allein zu Haus (Jeeezzz)
Habe das Gefühl, dass die Augen auf mich gerichtet sind (Ai, Ai)
Ich war da draußen und duckte mich vor den Drohnen (Rrr, Rrr)
Bro holt den Chopper raus und lässt einen in sein Gesicht (Bow)
Er redete schlau, aber wir waren nicht beeindruckt (Hahaha)
Shhh, habe die Aussage nicht unterschrieben (Aye)
Das ist, wie? den Fall gewonnen (Aye)
Zieh die Klinge raus, übe Druck auf die Wunde aus (Fr)
Ein bisschen Wodka, kann nicht zu früh weg sein
Hatte nicht viel Platz, ja, ich brauchte etwas Raum (Ai, Ai)
Der Himmel kann nicht die Grenze sein, wenn Fußstapfen auf dem Mond sind (Wooh, Wooh)
Sie können meine Größe nicht so leicht trüben (Wow)
Geist eines Verrückten, Körper eines Biestes (Fr?)
Sagte ihnen, ich bin zurück und sie sagten, keine Chance (Huh?)
Missbrauche meine Gewohnheiten, ja, ich bin zurück im Feld (Warum, warum)

(Hook)
Hood-Therapeut, ich bin hier, um das Spiel zu heilen (wirklich)
Schau mir in die Augen, nein, ich bin nicht mehr derselbe (wooshhh)
Wie 23, du kannst diese Flamme nicht löschen (Ai, Ai)
Aber du kannst keine Sonne ohne Regen haben (Wooh, Wooh)
Sag, ich bin zu kalt, schätze, ich habe mein Herz verloren (Habe mein Herz verloren)
Brutaler Übergang, ich kann diesen Teil nicht finden (Yeah, Yeah)
Immer noch ein bisschen emotional vernarbt (Oi)
Kann deine Stimme nicht hören (Oi), weil wir Welten entfernt sind (Oi)

(Hook)
Hood-Therapeut, ich bin hier, um das Spiel zu heilen (wirklich)
Schau mir in die Augen, nein, ich bin nicht mehr derselbe (wooshhh)
Wie 23, du kannst diese Flamme nicht löschen (Ai, Ai)
Aber du kannst keine Sonne ohne Regen haben (Wooh, Wooh)
Sag, ich bin zu kalt, schätze, ich habe mein Herz verloren (Habe mein Herz verloren)
Brutaler Übergang, ich kann diesen Teil nicht finden (Yeah, Yeah)
Immer noch ein bisschen emotional vernarbt (Oi)
Kann deine Stimme nicht hören (Oi), weil wir Welten entfernt sind (Oi)

(Verse 2)
LKW voller Blut, kein Weglaufen (Wohin)
Dem Tod in die Augen geschaut und ihm gesagt, er soll sich verpissen (Verpiss dich, du Mistkerl)
Ich werde diesen Lean sippen, aber es ist nicht gegen Husten (Husten)
All das Trauma hat mich dazu gebracht, abzuhauen (Wooh)
Schreie in der Luft und alle sind schockiert (Jeeezz)
Kann die Zeit nicht sehen, aber ich habe es gecheckt (Woosh)
Dass dies der Tod ist und er nicht blockiert werden kann (Ai, Ai)
Wie man es knackt, halte deinen Geist verschlossen (Wirklich)
Ich rede nicht über Angst, wir haben sie kommen sehen (Wie meinst du das)
Die Angst vor dem Leben ist viel beunruhigender (Yeah)
Scheint einfach, aber danach ist es unbekannt
Ich schätze, deshalb? ihn einfach verbrennen (Shhh)
Hör zu, ich bin nicht nur dein durchschnittlicher Rapper
Ich bin ein solider Typ, aber ich schätze, Scheiße passiert (Yeah, Yeah, Yeah)
Selbst auf der Wache hatte ich es geplant (Wirklich)
Bro sagte, ich bin zu real, Mann, sei nicht geschmeichelt (Kein Scheiß)

(Hook)
Hood-Therapeut, ich bin hier, um das Spiel zu heilen (wirklich)
Schau mir in die Augen, nein, ich bin nicht mehr derselbe (wooshhh)
Wie 23, du kannst diese Flamme nicht löschen (Ai, Ai)
Aber du kannst keine Sonne ohne Regen haben (Wooh, Wooh)
Sag, ich bin zu kalt, schätze, ich habe mein Herz verloren (Habe mein Herz verloren)
Brutaler Übergang, ich kann diesen Teil nicht finden (Yeah, Yeah)
Immer noch ein bisschen emotional vernarbt (Oi)
Kann deine Stimme nicht hören (Oi), weil wir Welten entfernt sind (Oi)

(Hook)
Hood-Therapeut, ich bin hier, um das Spiel zu heilen (wirklich)
Schau mir in die Augen, nein, ich bin nicht mehr derselbe (wooshhh)
Wie 23, du kannst diese Flamme nicht löschen (Ai, Ai)
Aber du kannst keine Sonne ohne Regen haben (Wooh, Wooh)
Sag, ich bin zu kalt, schätze, ich habe mein Herz verloren (Habe mein Herz verloren)
Brutaler Übergang, ich kann diesen Teil nicht finden (Yeah, Yeah)
Immer noch ein bisschen emotional vernarbt (Oi)
Kann deine Stimme nicht hören (Oi), weil wir Welten entfernt sind (Oi)