Rico Dalasam feat. DICERQUEIRA & Murillo Zyess - Não Posso Esperar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rico Dalasam feat. DICERQUEIRA & Murillo Zyess - Não Posso Esperar




Não Posso Esperar
Je ne peux pas attendre
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
Não posso esperar
Je ne peux pas attendre
Nem mais um segundo
Pas une seconde de plus
Que meu tempo é curto
Mon temps est compté
Contrario tudo porque me mantenho astuto
Je contredis tout parce que je reste malin
Até quando surto
Même quand je pète les plombs
Encontro intuito
Je trouve l'intuition
Ignoro os bico pra não dar curto-circuito
J'ignore les ragots pour ne pas court-circuiter
na minha rua eu sei como é ser eu
Dans ma rue, je suis le seul à savoir ce que c'est que d'être moi
me humilharam e eu sei como doeu
On m'a humilié et je suis le seul à savoir à quel point ça m'a fait mal
Por isso que todo e qualquer ódio que me jogam
C'est pourquoi toute haine qu'on me lance
Eu transformo em amor próprio, eu correndo atrás do meu
Je la transforme en amour-propre, je cours après le mien
querendo comprar uma casa pra minha mãe
Je veux acheter une maison à ma mère
Quero acreditar que um dia eu posso ir pra Miami
Je veux croire qu'un jour je pourrai aller à Miami
Eu falo de progresso
Je parle de progrès
Quero ter acesso
Je veux y avoir accès
Sinto muito se isso possa vir te causar pane
Désolé si ça te cause des problèmes
Faladores falam pelos cotovelos
Les pipelettes parlent à tort et à travers
Não tenho receio, quero que se danem
Je n'ai pas peur, qu'ils aillent se faire voir
Nada que eu diga tem que se tornar unânime
Rien de ce que je dis ne doit faire l'unanimité
Muito menos pra quem pensa que a vida é um anime
Surtout pas pour ceux qui pensent que la vie est un anime
Não me causa síndrome
Ça ne me cause pas de syndrome
Me chame de epífane
Appelle-moi l'épiphanie
Absolutamente demais tipo Stephany
Absolument trop comme Stephany
Se quiser pagar pra ver
S'ils veulent payer pour voir
Vão ficar sem seu cachê
Ils vont se retrouver sans leur cachet
Não posso esperar ninguém porque a subida é íngreme
Je ne peux attendre personne car la montée est raide
Night, night, night, night, night (Dalaboy)
Nuit, nuit, nuit, nuit, nuit (Dalaboy)
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
Dala disse: Não posso esperar
Dala l'a déjà dit : je ne peux pas attendre
decidido a seguir meu rumo
Je suis déterminé à suivre mon chemin
E não viver tentando me encaixar
Et ne pas vivre en essayant de m'intégrer
É que eu nunca fui tão de tetris
C'est que je n'ai jamais été fan de Tetris
Faço alguns raps, vejo alguns blefes
Je fais quelques raps, je vois quelques bluffs
De umas amadas que estão jurando
De la part de certaines meufs qui jurent
Que eu não castelo as ruinas que eu quero
Que je ne construis pas les ruines que je veux
Ver uns ctrl+i do tom da minha pele
Voir des Ctrl+i de la couleur de ma peau
Stephany, absoluta
Je suis Stephany, absolue
Capotando de várias ideias
Débordant d'idées
Vou observando as condutas
J'observe les comportements
E impressionando as plateias
Et j'impressionne le public
Escandalizando mais que crente
Scandaliser plus qu'un croyant
Que anda matando e que causa discórdia
Qui tue et sème la discorde
Vejo sorrir pela frente quem quer me ver chorar pelas costas
Je vois sourire devant moi ceux qui veulent me voir pleurer dans mon dos
One more night
Une nuit de plus
Pra quem conspira, eu sei, vou ser pauta até o final
Pour ceux qui conspirent, je sais, je serai un sujet jusqu'à la fin
One more night
Une nuit de plus
Me bota num palco,
Mets-moi sur scène, mec
Sei que vai aplaudir no final
Je sais que tu applaudiras à la fin
One more night
Une nuit de plus
Eu sei que eu não ando
Je sais que je ne marche pas seul
Sei que eu não ando
Je sais que je ne marche pas seul
Não preciso do seu
Je n'ai pas besoin de ta pitié
me de quem fala
La pitié, j'en ai pour ceux qui ne font que parler
Guarda sua lingua pra si
Garde ta langue pour toi
Guarda sua lingua pra si
Garde ta langue pour toi
Assim eu sigo de boa, ahn
Comme ça je continue tranquille, ahn
Prefiro prezar por meu tempo
Je préfère prendre soin de mon temps
Do que andar gastando ele à toa
Que de le perdre bêtement
Não posso esperar (não posso esperar)
Je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
Não posso esperar (não posso esperar)
Je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
Não posso e não quero (não posso esperar)
Je ne peux pas et je ne veux pas (je ne peux pas attendre)
Não quero e nem vou (não posso esperar)
Je ne veux pas et je ne le ferai pas (je ne peux pas attendre)
Não posso esperar (não posso esperar)
Je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
Não posso esperar (não posso esperar)
Je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre)
Não posso esperar (não posso esperar, bye)
Je ne peux pas attendre (je ne peux pas attendre, salut)
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit
One more night, night, night, night...
Une nuit de plus, nuit, nuit, nuit...





Авторы: Dicerqueira, Filiph Neo, Murillo Zyess, Rico Dalasam

Rico Dalasam feat. DICERQUEIRA & Murillo Zyess - Modo Diverso 5 Anos - EP
Альбом
Modo Diverso 5 Anos - EP
дата релиза
18-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.