Текст и перевод песни Rico Dalasam feat. Enme & Luana Hansen - Deise

Deise

Deise, enxugue a lágrima, hoje é dia de vencer
Cada sol que nasce é pra tu não esquecer
Que a luz que tu precisa tem dentro de você
Deixe o mundo saber

Deise, enxugue a lágrima, hoje é dia de vencer
Cada sol que nasce é pra tu não esquecer
Que a luz que tu precisa tem dentro de você
Deixe o mundo saber

Luana Hansen
Desfrute do poder de ser Ubuntu
Pra poder sobreviver nesse todos contra um
Levante, vamos prosseguir
Cada pedra no caminho só serviu pra nóis subir

Pode parecer que eu tenha tido sorte
Não existe sorte, tem que ter preparo pra vencer
O que eu sinto é que o jogo aqui virou
E que cada esquina a semente sim brotou (yeah)

Agora nossa meta é nunca desistir
Andamos todas juntas, LGBTQI
Dispensa quem distrai, seja forte, heroína
Vamo roubar a cena, hackeando, indo pra cima
De uma forma eficaz, acredite se é capaz
Vai valer a pena, você pode mais

Deise, enxugue a lágrima, hoje é dia de vencer
Cada sol que nasce é pra tu não esquecer
Que a luz que tu precisa tem dentro de você
Deixe o mundo saber

Deise, enxugue a lágrima, hoje é dia de vencer
Cada sol que nasce é pra tu não esquecer
Que a luz que tu precisa tem dentro de você
Deixe o mundo saber

As mana tão mandando a pala
Agora no feat com Dala (boy)
Cinco anos MD com o Rico
Você grita: não para, não para, não para

Tem tambor, tem trap e tem ragga
Na rima vem tipo trem bala
Sabe que nunca passa frio
De razão coberta com os lençóis do Mara

Pro santo pede permissão, corera roda, saião
São Benedito, que nunca me falte
A força quem vem da sua bênção
Convido ela pra pungar, deixa o som te guiar
Sente a vibe quando toca o pé na areia

Maria Firmina, romancista preta
Canta a noite inteira, chame de sereia
Saia verde, casaco da mesma cor
Boa noite minha gente, Patativa chegou

Kellen, Maya e D′anne, Raissa, Scar e Wanny
Deixo aqui meu alô
Samba na fonte, hoje ela desce, nega
Atrevida sua mão, não toca essa lomba
A lomba que a Marrom citou naquela letra
Pesadona da ginga, me lembrou a Iza
Yeah, ela faz acontecer
Tem muito a dizer, eu sou Enme, prazer!

É dia de vencer
Cada sol que nasce é pra tu não esquecer
Que a luz que tu precisa tem dentro de você
Deixe o mundo saber

Deise, enxugue a lágrima, hoje é dia de vencer
Cada sol que nasce é pra tu não esquecer
Que a luz que tu precisa tem dentro de você
Deixe o mundo saber

Deise, enxugue a lágrima, hoje é dia de vencer
Cada sol que nasce é pra tu não esquecer
Que a luz que tu precisa tem dentro de você
Deixe o mundo saber

Deise

Deise, dry your tears, today is the day to win
Every sunrise is a reminder for you not to forget
That the light you need is within you
Let the world know

Deise, dry your tears, today is the day to win
Every sunrise is a reminder for you not to forget
That the light you need is within you
Let the world know

Luana Hansen
Enjoy the power of being Ubuntu
To survive in this everyone-against-one world
Rise up, let's move forward
Every stone on the path only served to lift us up

It may seem like I was lucky
There is no luck, you have to be prepared to win
What I feel is that the game has changed
And that on every corner the seed has sprouted (yeah)

Now our goal is to never give up
We walk together, LGBTQI
Dispensing with distractions, be strong, heroine
Let's steal the scene, hacking, going up
In an effective way, believe if you are capable
It will be worth it, you can do more

Deise, dry your tears, today is the day to win
Every sunrise is a reminder for you not to forget
That the light you need is within you
Let the world know

Deise, dry your tears, today is the day to win
Every sunrise is a reminder for you not to forget
That the light you need is within you
Let the world know

The sisters are sending the shovel
Now featuring Dala (boy)
Five years MD with Rico
You scream: don't stop, don't stop, don't stop

There are drums, there is trap and there is ragga
The rhyme comes like a bullet train
You know you never get cold
Rightfully covered with Mara's sheets

For the saint asks permission, the circle spins, the exit
Saint Benedict, may I never lack
The strength that comes from your blessing
I invite her to dance, let the sound guide you
Feel the vibe when your feet touch the sand

Maria Firmina, black novelist
Sings all night long, call her a mermaid
Green skirt, coat of the same color
Good evening my people, Patativa has arrived

Kellen, Maya and D′anne, Raissa, Scar and Wanny
I leave my hello here
Samba at the fountain, today she descends, girl
Your hand is bold, don't touch this back
The back that Marrom mentioned in that lyric
Heavy on the swing, reminded me of Iza
Yeah, she makes it happen
She has a lot to say, I'm Enme, nice to meet you!

It's the day to win
Every sunrise is a reminder for you not to forget
That the light you need is within you
Let the world know

Deise, dry your tears, today is the day to win
Every sunrise is a reminder for you not to forget
That the light you need is within you
Let the world know

Deise, dry your tears, today is the day to win
Every sunrise is a reminder for you not to forget
That the light you need is within you
Let the world know