Rico Dalasam feat. Gloria Groove - Linhas Riquíssimas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rico Dalasam feat. Gloria Groove - Linhas Riquíssimas




Linhas Riquíssimas
Бесконечные Строчки
Dala!
Дала!
Gloria Groove!
Глория Грув!
Voy caminando por la calle, linda
Гуляю по улице, красотка,
Vestido en traje de Donatella
В костюме от самой Донателлы.
Trágame, trágame hortaliças
Съешь меня, съешь меня, зелень,
Pa′ que eu faça logo o mojito dela
Чтобы я скорее сделал ей мохито.
Que eu feliz, que feliz
Потому что я счастлив, я счастлив.
Rima reaja assim com erre, Glória
Рифма реагирует так на "р", Глория.
Perdi mas recuperei así con erre, Glória
Проиграл, но вернулся, тоже на "р", Глория.
Faz sentido eu retornar con erre, Glória
Есть смысл мне возвращаться с "р", Глория.
Cansado de ser sempre esse bastardo In-glória
Устал быть вечно этим безымянным ублюдком.
Piso porque sabe que eu trago o chocola'
Топчусь, потому что знаешь, что я несу шоколад.
Mas que hinos eu tenho o dendê afrola′
Но какие гимны у меня, афро-дендэ.
Sempre que eu brota' deixa aflorar
Всегда, когда я появляюсь, даю расцвести.
Deixa aflorar
Даю расцвести.
Dala sam sete sec sec self
Дала сам семь сек сек селф.
Pedem fogo, eu traço o maçarico
Просят огонька, я поджигаю паяльной лампой.
Me beija disposto e beija
Целуй меня страстно и целуй.
Massa, Rico
Класс, Рико.
Que eu conozco ya, conozco ya, conozco ya, conozco ya
Что я уже знаю, знаю, знаю, знаю.
Tem dia que eu leio em braille
Бывают дни, когда я читаю по Брайлю.
Hoje eu vou ler em yorubá
Сегодня я буду читать на йоруба.
E aí, bi?
Ну что, детка?
Fiquei rica de uns anos pra
За последние годы я разбогател.
E aí, bi?
Ну что, детка?
Botei aquele pra andar
Заставил того там ходить.
E viu, não parei mais de viajar
И ты видела, я не переставал путешествовать.
Um beijo, Muah
Воздушный поцелуй, чмок.
riquíssima
Я сказочно богат.
Uma fusão mais potente do que Trunks e Goten, enfim
Слияние мощнее, чем Транкс и Готен, наконец.
É DalaGroove, não tem pra ninguém
Это ДалаГрув, никому не тягаться.
Merci, merci
Мерси, мерси.
Sem pedir permissão pra existir
Не прося разрешения существовать.
Très-chic, très-chic
Шикарно, шикарно.
Praça dos Loko ou Place de Clichy?
Площадь психов или площадь Клиши?
Ainda que se trave batalhas
Даже если будут битвы.
Acrônimo a ser relembrado
Акроним, который нужно помнить.
Disponho armas libertárias
У меня есть оружие свободы.
A sonhos antes mutilados
Для когда-то искалеченных мечт.
Cada dia a bicha, bicha
Каждый день эта сучка, сучка.
ficando mais rica, rica
Становится всё богаче, богаче.
A velha sodomita-mita
Старая содомитка-митка.
não leva marmita-mita
Больше не носит с собой обед-мед.
Ostentação, de chinelão pra levar Ginão no Atacadão
Выпендрёж, в шлёпанцах за джином в "Ашан".
Pegar sabão, feijão, macarrão
Взять мыло, фасоль, макароны.
E um novo edredom que eu usei meu dom
И новое одеяло, которое я купил, используя свой дар.
Pra comprar bombom e moletom
Чтобы купить конфеты и толстовку.
Ser gente grande é tão bom (uh!)
Быть взрослым так хорошо (ух!).
Rica!
Богатый!
Quand il me prend dans ses bras
Когда он обнимает меня.
pra me fazer gozar, pra me fazer inspirar, pra fazer prosperar
Только чтобы заставить меня кончить, только чтобы вдохновить меня, только чтобы помочь мне процветать.
Ri que c'est mal, you kissing moi
Смеюсь, что это плохо, ты целуешь меня.
Me kissing ya, riquíssima, bling bling
Я целую тебя, богатый, блинг-блинг.
Rica, rica, riquíssima (Rica, rica)
Богатый, богатый, сказочно богатый (Богатый, богатый)
Rica, rica, riquíssima (Rica!)
Богатый, богатый, сказочно богатый (Богатый!)
Rica, rica, riquíssima (Rica, rica)
Богатый, богатый, сказочно богатый (Богатый, богатый)
Rica, rica, riquíssima (Ri!)
Богатый, богатый, сказочно богатый (Бо!)
Tem nem o que falar, né?
И нечего сказать, да?
Quando fui, ficou, quando vim
Когда видишь, я ушел, остался, когда видишь, я пришел.
Tem nem o que falar, né?
И нечего сказать, да?
Deixa os ruim passar
Пусть плохие пройдут мимо.
Deixa os bom rir, me citar
Пусть хорошие смеются, цитируют меня.
Pelo que eu fiz, pelo que eu fiz
За то, что я сделал, за то, что я сделал.





Авторы: Filiph Neo, Gloria Groove, Rico Dalasam

Rico Dalasam feat. Gloria Groove - Modo Diverso 5 Anos - EP
Альбом
Modo Diverso 5 Anos - EP
дата релиза
18-12-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.