Circular 3 - Rico Dalasam перевод на немецкий

Circular 3

Aquele ali passa lá
Ele falou demora demais, ele falou, sair daqui. Saiu um agora!
O 2, ele sai na rua da delegacia e vai pelo Maria Rosa
Vai em direção a Tomé (E qual é mais?)
Agora o 7 ponto... o 7.1
Esse horário tá lotado, esse aqui tá vazio porque o 3 já passou
É o único ônibus pra gente ir sentado nós dois juntinho aqui conversando
Juntinho no desligado, é aqui, esse
Porque os outro... de pé eu num 'guento ir
Que ele vai dar volta e você vai se irritar, vai
Mas nós 'tamo aqui numa boa, vamo ficar numa boa aqui
Vamo ficar na paz, vamo ficar na paz
Olha a rede no seu celular, ouve sua música, vai olhando aí
Porque vai dar volta esse ônibus aqui!

Kreisförmig 3

Der da vorbei geht
Er hat gesagt, es dauert zu lang, er sagte, geh weg von hier. Einer ist jetzt weg!
Die Nummer 2, die geht zur Polizeistation und dann zur Maria Rosa
Geht Richtung Tomé (Und welche ist besser?)
Jetzt die Linie 7... die 7.1
Zu dieser Zeit ist es voll, dieser hier ist leer, weil die 3 schon vorbei ist
Es ist der einzige Bus, wo wir sitzen können, wir beide hier, plaudernd
Dicht beieinander, abgeschaltet, das hier, dieser
Weil die anderen... stehend halt' ich's nicht aus
Dass er eine Runde dreht und du wirst dich ärgern, ja
Aber wir sind hier chillig, lass uns einfach relaxed bleiben
Lass uns friedlich sein, lass uns friedlich sein
Schau ins Netz auf dein Handy, hör deine Musik, schau mal
Denn dieser Bus wird eine Runde drehen!