Текст и перевод песни Rico Dalasam - Circular 3

Circular 3

Aquele ali passa lá
Ele falou demora demais, ele falou, sair daqui. Saiu um agora!
O 2, ele sai na rua da delegacia e vai pelo Maria Rosa
Vai em direção a Tomé (E qual é mais?)
Agora o 7 ponto... o 7.1
Esse horário tá lotado, esse aqui tá vazio porque o 3 já passou
É o único ônibus pra gente ir sentado nós dois juntinho aqui conversando
Juntinho no desligado, é aqui, esse
Porque os outro... de pé eu num 'guento ir
Que ele vai dar volta e você vai se irritar, vai
Mas nós 'tamo aqui numa boa, vamo ficar numa boa aqui
Vamo ficar na paz, vamo ficar na paz
Olha a rede no seu celular, ouve sua música, vai olhando aí
Porque vai dar volta esse ônibus aqui!

Circulaire 3

Celui-là passe là-bas
Il a dit qu'il prend trop de temps, il a dit, sortir d'ici. Un vient de partir !
Le 2, il sort de la rue du commissariat et va par Maria Rosa
Il va en direction de Tomé (Et lequel est le mieux ?)
Maintenant le 7... le 7.1
Il est plein à ce moment, celui-ci est vide parce que le 3 est déjà passé
C'est le seul bus pour qu'on puisse s'asseoir tous les deux ensemble ici à parler
Ensemble, à l'aise, c'est ici, celui-là
Parce que les autres... debout, je ne peux pas supporter
Qu'il va faire le tour et tu vas t'énerver, tu vas le faire
Mais on est bien ici, on va rester bien ici
On va être en paix, on va être en paix
Regarde ton réseau sur ton téléphone, écoute ta musique, regarde autour de toi
Parce que ce bus va faire le tour !