Текст и перевод песни Rico Dalasam - Relógios
A
cada
vez
que
você
diz
adeus
pra
o
que
te
paralisa
Каждый
раз,
когда
вы
говорите
"прощай"
ты
то,
что
вас
парализует
Você
se
torna
uma
pessoa
mais
livre
Если
вы
делает
человека
более
свободным
Mais
livre,
cada
vez
mais
livre
Более
свободного,
более
свободного
Recolha
seus
medos
Соберите
свои
страхи
E
atire-se
ao
mar
dos
meus
olhos
И
бросьте
в
море,
из
моих
глаз
Derrote-se
e
caia
no
funk
mais
punk
que
79
Поражение-если
и
приходится
funk
более
панк,
79
Descole
um
corpo
na
prole
Примите
теле,
на
потомство
E
enrosque
pra
depois
do
auge
И
закрутите,
чтобы
затем
вершина
Decole
no
salto
Decole
в
прыжке
De
assalto
e
assombre
esse
fardo
e
Нападение
и
преследуют
это
бремя
и
Vem
leve
pra
festa
da
vida
Поставляется
легкий
pra
праздника
жизни
Mais
breve
que
o
tempo
das
brigas
Короче,
чем
время
ссоры
Descola,
recorte
suas
taras
Принимает,
вырежьте
их
тарас
No
salto,
falantes,
berrantes
В
прыжок,
говорящие,
кричащие
Pra
fora,
permita-se
hoje
Ты
вне,
позвольте
себе
сегодня
E
ache
sua
fonte
de
grana
И
найдите
его
источник
grana
Repare
as
voltas
do
mundo
Обратите
внимание,
повороты
в
мире
E
deixe
o
coração
de
campana
И
пусть
сердце
campana
Sequestre
seu
ego
Потреблять
их
эго
Não
deixe
que
paguem
fiança
Не
забудьте,
что
платить
залог
Perdoa-se
a
sua
criança
Прости,
если
ваш
ребенок
Ah,
e
não
volte
se
for
por
diamantes
Ох,
и
не
вернуться,
если
за
алмазы
Ah!
Se
eu
puder
voltar
Ах!
Если
я
могу
вернуться
Relógios,
relógios
Часы,
часы
Pra
dizer:
então
vá!
Сказать:
так
идти!
Ah!
Se
eu
puder
voltar
Ах!
Если
я
могу
вернуться
Relógios,
relógios
Часы,
часы
Pra
dizer:
então
vá!
Сказать:
так
идти!
Se
entenda
com
o
tempo
Если
понимаете,
со
временем
E
dance
a
dança
do
adeus
И
станцуйте
танец
до
свидания
E
avante
ao
bar
flutuante
И
вперед,
в
плавающий
бар
No
risco
como
dois
amantes
Риск,
как
два
влюбленных
No
breu
do
recomeço
На
шаг
от
возобновления
E
um
retrato
do
seu
passado
И
портрет
своего
прошлого
Sou
eu,
bem
melhor
agora
Я
намного
лучше
теперь
Sem
rédeas,
acende
as
ribaltas
Без
поводья,
e-ribaltas
Me
chama
de
Orfeu
Называет
меня
Орфей
Ah!
Se
eu
puder
voltar
Ах!
Если
я
могу
вернуться
Relógios,
relógios
Часы,
часы
Pra
dizer:
então
vá!
Сказать:
так
идти!
Ah!
Se
eu
puder
voltar
Ах!
Если
я
могу
вернуться
Relógios,
relógios
Часы,
часы
Pra
dizer:
então
vá!
Сказать:
так
идти!
Ah!
Se
eu
puder
voltar
Ах!
Если
я
могу
вернуться
Pra
dizer:
então
vá!
Сказать:
так
идти!
Ah!
Se
eu
puder
voltar
Ах!
Если
я
могу
вернуться
Relógios,
relógios
Часы,
часы
Pra
dizer:
então
vá!
Сказать:
так
идти!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcos Jose Ferro Levy, Jefferson Ricardo Da Silva
Альбом
Orgunga
дата релиза
03-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.