Macho-Gwapito - RICO J PUNO перевод на немецкий

Macho-Gwapito

Sino'ng magsasabing ako'y masaya
Na walang problemang nadarama?
Sa bawat hakbang ng aking daan
Laging mayro'ng nobya, laging may problema

Kung sa pakapalan lamang naman
'Di sinasadyang ako ay ganyan
Kay dalas masubo sa alangan
Masaya nga ngunit laging nasasabit

Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Ngunit isip ko nama'y gulung-gulo
Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Kinagigiliwan dahil may pangalan

(Ooh, macho guwapito)
(Ah, macho guwapito)
(Ooh, macho guwapito)
(Ooh, macho guwapito, guwapito, guwapito, guwapito)

Sino'ng magsasabing ako'y masaya
Na walang problemang nadarama?
Sa bawat hakbang ng aking daan
Laging mayro'ng nobya, laging may problema

Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Ngunit isip ko nama'y gulung-gulo
Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Kinagigiliwan dahil may pangalan

(Ooh, macho guwapito)
(Ah, macho guwapito)
(Ooh, macho guwapito)
(Ooh, macho guwapito, guwapito, guwapito, guwapito)

Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Ngunit isip ko nama'y gulung-gulo
Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Kinagigiliwan dahil may pangalan

Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Ngunit isip ko nama'y gulung-gulo
Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Kinagigiliwan dahil may pangalan

Macho-Gwapito

Wer würde sagen, dass ich glücklich bin,
dass ich keine Probleme habe?
Bei jedem Schritt auf meinem Weg
gibt es immer eine Freundin, immer ein Problem.

Wenn es nur um Dickhäutigkeit geht,
bin ich ungewollt so.
Oft gerate ich in Schwierigkeiten,
es macht zwar Spaß, aber ich verfange mich immer.

Sie sagen, ich sei ein Macho-Gwapito (Macho-Gwapito),
aber meine Gedanken sind ein Durcheinander.
Sie sagen, ich sei ein Macho-Gwapito (Macho-Gwapito),
beliebt, weil ich einen Namen habe.

(Ooh, Macho-Gwapito)
(Ah, Macho-Gwapito)
(Ooh, Macho-Gwapito)
(Ooh, Macho-Gwapito, Gwapito, Gwapito, Gwapito)

Wer würde sagen, dass ich glücklich bin,
dass ich keine Probleme habe?
Bei jedem Schritt auf meinem Weg
gibt es immer eine Freundin, immer ein Problem.

Sie sagen, ich sei ein Macho-Gwapito (Macho-Gwapito),
aber meine Gedanken sind ein Durcheinander.
Sie sagen, ich sei ein Macho-Gwapito (Macho-Gwapito),
beliebt, weil ich einen Namen habe.

(Ooh, Macho-Gwapito)
(Ah, Macho-Gwapito)
(Ooh, Macho-Gwapito)
(Ooh, Macho-Gwapito, Gwapito, Gwapito, Gwapito)

Sie sagen, ich sei ein Macho-Gwapito (Macho-Gwapito),
aber meine Gedanken sind ein Durcheinander.
Sie sagen, ich sei ein Macho-Gwapito (Macho-Gwapito),
beliebt, weil ich einen Namen habe.

Sie sagen, ich sei ein Macho-Gwapito (Macho-Gwapito),
aber meine Gedanken sind ein Durcheinander.
Sie sagen, ich sei ein Macho-Gwapito (Macho-Gwapito),
beliebt, weil ich einen Namen habe.