Текст и перевод песни RICO J PUNO - Macho-Gwapito

Macho-Gwapito

Sino'ng magsasabing ako'y masaya
Na walang problemang nadarama?
Sa bawat hakbang ng aking daan
Laging mayro'ng nobya, laging may problema

Kung sa pakapalan lamang naman
'Di sinasadyang ako ay ganyan
Kay dalas masubo sa alangan
Masaya nga ngunit laging nasasabit

Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Ngunit isip ko nama'y gulung-gulo
Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Kinagigiliwan dahil may pangalan

(Ooh, macho guwapito)
(Ah, macho guwapito)
(Ooh, macho guwapito)
(Ooh, macho guwapito, guwapito, guwapito, guwapito)

Sino'ng magsasabing ako'y masaya
Na walang problemang nadarama?
Sa bawat hakbang ng aking daan
Laging mayro'ng nobya, laging may problema

Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Ngunit isip ko nama'y gulung-gulo
Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Kinagigiliwan dahil may pangalan

(Ooh, macho guwapito)
(Ah, macho guwapito)
(Ooh, macho guwapito)
(Ooh, macho guwapito, guwapito, guwapito, guwapito)

Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Ngunit isip ko nama'y gulung-gulo
Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Kinagigiliwan dahil may pangalan

Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Ngunit isip ko nama'y gulung-gulo
Macho guwapito raw ako (macho guwapito)
Kinagigiliwan dahil may pangalan

Macho-Gwapito

Qui dirait que je suis heureux
Sans aucun problème à ressentir ?
À chaque pas que je fais
Il y a toujours une petite amie, il y a toujours des problèmes

Si c'est juste pour la popularité
Ce n'est pas intentionnel, je suis comme ça
Trop souvent, je suis triste dans le doute
Je suis heureux, mais toujours en difficulté

On dit que je suis beau et macho (beau et macho)
Mais mon esprit est en désordre
On dit que je suis beau et macho (beau et macho)
J'ai des fans parce que j'ai un nom

(Ooh, beau et macho)
(Ah, beau et macho)
(Ooh, beau et macho)
(Ooh, beau et macho, macho, macho, macho)

Qui dirait que je suis heureux
Sans aucun problème à ressentir ?
À chaque pas que je fais
Il y a toujours une petite amie, il y a toujours des problèmes

On dit que je suis beau et macho (beau et macho)
Mais mon esprit est en désordre
On dit que je suis beau et macho (beau et macho)
J'ai des fans parce que j'ai un nom

(Ooh, beau et macho)
(Ah, beau et macho)
(Ooh, beau et macho)
(Ooh, beau et macho, macho, macho, macho)

On dit que je suis beau et macho (beau et macho)
Mais mon esprit est en désordre
On dit que je suis beau et macho (beau et macho)
J'ai des fans parce que j'ai un nom

On dit que je suis beau et macho (beau et macho)
Mais mon esprit est en désordre
On dit que je suis beau et macho (beau et macho)
J'ai des fans parce que j'ai un nom