X - Rico Santino перевод на французский

X

Look to my right and my left because I know that they watching
Look to my right and my left because I know that they watching
Feel it I know that they plotting
Why in the fuck don't they stop it
Why in the fuck don't they stop it
Im on some other shit getting my profit
Why they be hating they talking that nonsense
Yall steady really making no cents
I own my own shit
We finna own it
Big crib finna own it
Big as the ocean
Caught in emotion needed her open now she be soaking
In another time zone everytime that I fine bro the time gone
This time ima blow up like a time bomb
Blowing up something like my fucking iPhone
Eyes low with a blunt full of hydro
Tell me why all of my niggas gotta die bro
Women lie no lie two sides to the spectrum
Too high to every find my direction
She act right then she won't need correction
I wont lie so I won't need correction and that true

I am so sick of my ex
If you aint right you get left
I am so sick of my ex
You know I gave her my best
You know I smell like success
That girl got nut on her breathe
Told that girl give it a rest yeah, yeah know I gave her my best
I am so sick of my ex
If you aint right you get left
I am so sick of my ex
You know I gave her my best
You know I smell like success
That girl got nut on her breathe

All of these niggas tryna get at your chick
I treat these niggas like they don't exist
I stacked his rent up a couple of times
I came up busting a bag into dimes
Call me geppetto I'm pulling the strings
You think she bad she a one night ting
She gonna fuck me cause she wanna sing
When my diamonds hit you they gonna sting
I built a empire I'm too official
Give them a magazine if they want issues
They do what I say like I was maestro
I got the blueprint I just need a pencial
Infiltrate the whole scene
Style fresh and clean
Gold chain and some rings
Take my belt off pootie tang
Got her plotting on the wang
Fuck it ima let it hang
Here a lot of bang bang
But they don't ever swing we aint built the same stay up in your lane
This is more then entertainment shit could get real shit could get dangerous
All my homies just hanging
All my homies just swanging
Yeah we aint tryna get famous
We just tryna get paid bitch
Hit the carbon make the lane switch
Make my shot when I aim it
This a game but who playing

X

Je regarde à droite et à gauche, je sais qu'ils me surveillent
Je regarde à droite et à gauche, je sais qu'ils me surveillent
Je le sens, je sais qu'ils complotent
Putain, pourquoi ils n'arrêtent pas ?
Putain, pourquoi ils n'arrêtent pas ?
Je suis dans un autre délire, je fais mon profit
Pourquoi ils me détestent, ils racontent des conneries
Vous ne comprenez vraiment rien
Je possède mes affaires
On va tout posséder
Une grande maison, on va la posséder
Grande comme l'océan
Pris par l'émotion, j'avais besoin qu'elle s'ouvre, maintenant elle est trempée
Dans un autre fuseau horaire, chaque fois que je vais bien, mec, le temps passe
Cette fois, je vais exploser comme une bombe à retardement
J'explose comme mon putain d'iPhone
Les yeux rouges avec un blunt plein d'hydro
Dis-moi pourquoi tous mes potes doivent mourir, mec
Les femmes mentent, sans mentir, il y a deux côtés au spectre
Trop défoncé pour toujours trouver ma direction
Elle se comporte bien, alors elle n'aura pas besoin de correction
Je ne mentirai pas, donc je n'aurai pas besoin de correction, et c'est vrai

J'en ai tellement marre de mon ex
Si tu n'es pas bien, tu es laissée pour compte
J'en ai tellement marre de mon ex
Tu sais que je lui ai donné le meilleur de moi-même
Tu sais que je sens le succès
Cette fille a du sperme sur son souffle
J'ai dit à cette fille de se calmer, ouais, ouais, tu sais que je lui ai donné le meilleur de moi-même
J'en ai tellement marre de mon ex
Si tu n'es pas bien, tu es laissée pour compte
J'en ai tellement marre de mon ex
Tu sais que je lui ai donné le meilleur de moi-même
Tu sais que je sens le succès
Cette fille a du sperme sur son souffle

Tous ces mecs essaient de se rapprocher de ta meuf
Je traite ces mecs comme s'ils n'existaient pas
J'ai empilé son loyer plusieurs fois
J'ai débarqué en transformant un sac en pièces de dix cents
Appelez-moi Gepetto, je tire les ficelles
Tu la crois bonne, c'est une aventure d'un soir
Elle va me baiser parce qu'elle veut chanter
Quand mes diamants te toucheront, ils vont piquer
J'ai construit un empire, je suis trop officiel
Donnez-leur un magazine s'ils veulent des problèmes
Ils font ce que je dis comme si j'étais un maestro
J'ai le plan, j'ai juste besoin d'un crayon
Infiltrer toute la scène
Style frais et propre
Chaîne en or et quelques bagues
J'enlève ma ceinture, Pootie Tang
Elle complote sur ma bite
Merde, je vais la laisser pendre
Il y a beaucoup de bang bang ici
Mais ils ne se battent jamais, on n'est pas construits pareil, reste dans ta voie
C'est plus que du divertissement, ça pourrait devenir réel, ça pourrait devenir dangereux
Tous mes potes traînent
Tous mes potes se dandinent
Ouais, on n'essaie pas de devenir célèbres
On essaie juste d'être payés, salope
Touche le carbone, change de voie
Je fais mouche quand je vise
C'est un jeu, mais qui joue ?