Текст и перевод песни Rico Santino feat. MorriMurks' - We Been Up

We Been Up

We been up we been down still it ain't good enough
We been up we been down yeah it ain't good enough

I been up
I been down
I won't let these boys trick me off the ground
Fucking with the Kid we might go some rounds
Either way it go karma come around
I ain't with the noise just mute the sound
Got something to say then fuck just say it now
I been in my zone
Leave me lone
Yeah I'm on roll
Dollars on the Road
Staying down with all the bros
You know
I ain't with no fuck shit
They ain't talking money then I'm not at the function
It's M.O.E for life you pussies boys bugging
Punt a p like it's nothing
Up or down you know we up to something

We been up we been down still it ain't good enough
We been up we been down yeah it ain't good enough
We been up we been down still it ain't good enough
We been up we been down yeah it ain't good enough

You be everywhere I go cut you off you can't let go
I'm to young to let these bitches push me to the edge you know
Thumbing through these dudes you see my neck look like a eskimo
Diamonds they on water faucet every since I let you go
Hoping is what you been on broke nigga taking you home
Yeah I know no no no, no more crying on my phone
Acting like a groupie bitch we"ll act like we don't know you
Acting like a thottie you'll get passed around to my bros
Woah she fucked the gang and claiming that she ain't a hoe
Shawty we ain't fighting over pussy no no no
Flex on you aye with this dough
Give me a minute and ill replace you by tomorrow

We been up we been down still it ain't good enough
We been up we been down yeah it ain't good enough
We been up we been down still it ain't good enough
We been up we been down yeah it ain't good enough

On a connu des hauts et des bas

On a connu des hauts et des bas, et pourtant ce n'est pas assez
On a connu des hauts et des bas, ouais, ce n'est pas assez

J'ai connu des hauts
J'ai connu des bas
Je ne laisserai pas ces gars me faire tomber
Tu joues avec moi, on pourrait se battre quelques rounds
Quoi qu'il arrive, le karma te rattrapera
Je ne suis pas intéressé par le bruit, coupe le son
Si tu as quelque chose à dire, alors putain dis-le maintenant
J'étais dans ma zone
Laisse-moi tranquille
Ouais, je suis sur une lancée
Des dollars sur la route
Je reste solidaire avec tous mes frères
Tu sais
Je ne suis pas d'accord avec ces conneries
S'ils ne parlent pas d'argent, alors je ne suis pas à la fête
C'est M.O.E. pour la vie, bande de mauviettes, vous dérangez
Je balance un coup de pied comme si de rien n'était
En haut ou en bas, tu sais qu'on prépare quelque chose

On a connu des hauts et des bas, et pourtant ce n'est pas assez
On a connu des hauts et des bas, ouais, ce n'est pas assez
On a connu des hauts et des bas, et pourtant ce n'est pas assez
On a connu des hauts et des bas, ouais, ce n'est pas assez

Tu es partout où je vais, je te largue, tu ne peux pas lâcher prise
Je suis trop jeune pour laisser ces garces me pousser à la limite, tu sais
En me débarrassant de ces mecs, tu vois mon cou briller comme un esquimau
Les diamants coulent à flot depuis que je t'ai quittée
Tu espères encore, pauvre type, je te ramène chez toi
Ouais, je sais, non non non, plus de pleurs au téléphone
Tu te comportes comme une groupie, on fera comme si on ne te connaissait pas
Tu te comportes comme une salope, tu vas passer de main en main entre mes frères
Woah, elle a baisé tout le gang et prétend qu'elle n'est pas une pute
Chérie, on ne se bat pas pour une fille, non non non
Je me la pète devant toi avec ce fric
Donne-moi une minute et je te remplacerai demain

On a connu des hauts et des bas, et pourtant ce n'est pas assez
On a connu des hauts et des bas, ouais, ce n'est pas assez
On a connu des hauts et des bas, et pourtant ce n'est pas assez
On a connu des hauts et des bas, ouais, ce n'est pas assez