Rico Wil - LifeVest - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rico Wil - LifeVest




LifeVest
Gilet de sauvetage
Styrofoam cup that's tequila
Gobelet en polystyrène rempli de tequila
I just wanna fuck I don't need her
Je veux juste baiser, je n'ai pas besoin d'elle
Bad lil bitch is my skeezer
Petite salope est ma michto
She don't really care how I treat her
Elle se fiche de la façon dont je la traite
She say I think I'm tony Montana
Elle dit que je me prends pour Tony Montana
Federal-lies got my name on the banner
Les fédéraux ont mon nom sur leur liste
Tryna stay away from the drama
J'essaie de rester loin des embrouilles
I can call the gang do the damage
Je peux appeler le gang pour faire des dégâts
But don't nobody want that
Mais personne ne veut ça
Naw
Nan
You can't tell me much
Tu ne peux pas me dire grand-chose
You Niggas can't tell me nothing
Vous ne pouvez rien me dire, les mecs
I remember takin buses
Je me souviens avoir pris le bus
Now I want to car from 2025
Maintenant je veux une voiture de 2025
Bad bitches in here gettin live
Des bombes s'éclatent ici
I can see the snakes in disguise
Je peux voir les serpents déguisés
Scarface crime enterprise
L'empire du crime de Scarface
Niggaz snitchin trying to get a prize
Des mecs qui balancent pour avoir une récompense
Why hate nigga live your life
Pourquoi détester, mec, vis ta vie
Fuckin with me yeah that's genocide
Me chercher des noises, ouais c'est un génocide
I could never ever live a lie
Je ne pourrais jamais vivre dans le mensonge
Walkin around pistol on the waist
Je me balade avec un flingue à la ceinture
Talkin crazy put it in your face
Je dis des dingueries, je te les dis en face
Cuzzo that's my shooter that's my ace
Mon cousin, c'est mon tireur, c'est mon as
Decapitate no face it's no case
Décapitation, pas de visage, pas d'affaire
Taking trips overseas
Faire des voyages à l'étranger
I'm probably on my own
Je suis probablement tout seul
I just wanna live my life
Je veux juste vivre ma vie
Fakes keep calling my phone
Les faux-culs n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Shawty I ain't got no girl
Bébé, je n'ai pas de copine
Why you keep asking me that
Pourquoi tu me demandes ça tout le temps ?
They say do you mind
Ils demandent si ça me dérange
Is this fine
Si c'est bon
Then I told em that'll do
Alors je leur ai dit que ça irait
Staring at a Nigga like what (uhh)
Me fixant du regard comme si de rien n'était (uhh)
Bad girls showing me love (uhh)
Des filles sexy me montrent de l'amour (uhh)
Mind gone off the drugs (Uhh)
L'esprit perturbé par la drogue (uhh)
Steady fuckin on a slut (Eh)
Je baise une salope sans arrêt (Eh)
Niggaz pushing my buttons
Des mecs me cherchent des noises
I ain't with all that tough shit
Je ne suis pas du genre à faire le malin
You can look but don't touch shit
Tu peux regarder mais tu ne touches pas
Don't touch shit naw
Ne touche à rien, nan
Real bad bitch on call
Une vraie bombe disponible sur appel
We don't need no lights (Yea)
On n'a pas besoin de lumière (Ouais)
Let me live my life (Yea)
Laisse-moi vivre ma vie (Ouais)
She wanna be my wife (Yea)
Elle veut être ma femme (Ouais)
She likes planes she don't like jets
Elle aime les avions, elle n'aime pas les jets
So much sauce need lifevests
Tellement de sauce qu'il faut des gilets de sauvetage
I just want to head I don't like sex
Je veux juste sa tête, je n'aime pas le sexe
That's gon have to
Ça va devoir
I can't deal with no thieving yeah
Je ne peux pas supporter le vol, ouais
I can't deal with no lying naw
Je ne peux pas supporter les mensonges, nan
I thought I couldn't deal with you leaving yeah
Je pensais que je ne supporterais pas ton départ, ouais
Still aint figure out if I was right or wrong
Je n'ai toujours pas compris si j'avais raison ou tort
I ain't been sleep I ain't tired though
Je n'ai pas dormi, mais je ne suis pas fatigué
Still got tequila in the Styrofoam
J'ai encore de la tequila dans le gobelet en polystyrène
Driving around town my eyes are closed
Je conduis en ville, les yeux fermés
White girl white stuff by her nose
Une Blanche, de la blanche sous le nez
She asking me buy her clothes
Elle me demande de lui acheter des vêtements
Nah
Nan
Can't decide a pose
Je n'arrive pas à choisir une pose
I'm like every night it's hoes
C'est comme ça tous les soirs, des salopes
Pulling me and tryna go
Qui me tirent et qui veulent y aller
Here
Ici
Trying to go there
Essayer d'y aller là-bas
I done took flights to nowhere
J'ai déjà pris des vols pour nulle part
Lil bitch triflin oh well
Petite garce futile, tant pis
Damn right you know
Ouais, tu as bien raison
We gon party every night
On va faire la fête tous les soirs
Club closed it's on us
La boîte est fermée, c'est sur nous
Show you how to live your life
Je vais te montrer comment vivre ta vie
I'll never go back to how it was
Je ne reviendrai jamais en arrière
Nah
Nan
She wanna Smoke
Elle veut fumer
She wanna dance
Elle veut danser
She wanna laugh
Elle veut rire
Get Lit
S'éclater
I don't wanna boast
Je ne veux pas me vanter
I don't wanna brag
Je ne veux pas me la péter
For this I'm gon need all my bitches
Pour ça, j'aurai besoin de toutes mes chiennes
Taking trips overseas
Faire des voyages à l'étranger
I'm probably on my own
Je suis probablement tout seul
I just wanna live my life
Je veux juste vivre ma vie
Fakes keep calling my phone
Les faux-culs n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Shawty I ain't got no girl
Bébé, je n'ai pas de copine
Why you keep asking me that
Pourquoi tu me demandes ça tout le temps ?
They say do you mind
Ils demandent si ça me dérange
Is this fine
Si c'est bon
Then I told em that'll do
Alors je leur ai dit que ça irait
Staring at a Nigga like what (Uhh)
Me fixant du regard comme si de rien n'était (uhh)
Bad girls showing me love (Uhh)
Des filles sexy me montrent de l'amour (uhh)
Mind gone off the drugs (Uhh)
L'esprit perturbé par la drogue (uhh)
Steady fuckin on a slut (Eh)
Je baise une salope sans arrêt (Eh)
Niggaz pushing my buttons
Des mecs me cherchent des noises
I ain't with all that tough shit
Je ne suis pas du genre à faire le malin
You can look but don't touch shit
Tu peux regarder mais tu ne touches pas
Don't touch shit naw
Ne touche à rien, nan
Real bad bitch on call
Une vraie bombe disponible sur appel
We don't need no lights (Yea)
On n'a pas besoin de lumière (Ouais)
Let me live my life (Yea)
Laisse-moi vivre ma vie (Ouais)
She wanna be my wife (Yea)
Elle veut être ma femme (Ouais)
She likes planes she don't like jets
Elle aime les avions, elle n'aime pas les jets
So much sauce need lifevests
Tellement de sauce qu'il faut des gilets de sauvetage
I just want to head I don't like sex
Je veux juste sa tête, je n'aime pas le sexe
That's gon have to do
Ça va devoir le faire





Авторы: Rico Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.