Head in the Clouds - Rico перевод на немецкий

Head in the Clouds

I been ridin
With my guys and
We don't care about anything cause we vibin
And I'm smilin
I'm free stylin
Bout how lately I've been feeling like I'm flyin
It ain't science
Man the sky is
Where I'm chillin and where all my happy mind is
My head in the clouds, but to me thats a positive I'm high off the ground

I think I began to feel that idea sprouted
Grew to mountains
And the roots go too deep you can't even count em man
Negativity just overflowed the fountain man
Didn't know what to do about my surroundings man
Everyday they
Tell me someone hates me
Go behind my back until someone goes and betrays me
That whole thing brought me down and made me go all out crazy
Until I realized that nothing should ever phase me
So then I learned, how to not care
So the lies burned, and now its fair
So now I yearn, to climb those stairs
Now its my turn, in the sky there

I been ridin
With my guys and
We don't care about anything cause we vibin
And I'm smilin
I'm free stylin
Bout how lately I've been feeling like I'm flyin
It ain't science
Man the sky is
Where I'm chillin and where all my happy mind is
My head in the clouds, but to me thats a positive I'm high off the ground

Imma keep on staying positive
I'll stay high up here because it is
A place that is free of flaws and tricks
And only has happy thoughts in it
Still some people always come to question where my head is
All they see is that I don't pay anything attention
I just stay away from negatives and not to mention
I can take all of you higher and get rid of tension
All my life as a dreamer I've been searchin
For a place where everyone's dreams are perfect
I just found a place where all dreams are worth it
I'm about to bring the dreams down to earth kid

I been ridin
With my guys and
We don't care about anything cause we vibin
And I'm smilin
I'm free stylin
Bout how lately I've been feeling like I'm flyin
It ain't science
Man the sky is
Where I'm chillin and where all my happy mind is
My head in the clouds, but to me thats a positive I'm high off the ground

I been ridin
With my guys and
We don't care about anything cause we vibin
And I'm smilin
I'm free stylin
Bout how lately I've been feeling like I'm flyin
It ain't science
Man the sky is
Where I'm chillin and where all my happy mind is
My head in the clouds, but to me thats a positive I'm high off the ground

Kopf in den Wolken

Ich bin unterwegs
Mit meinen Jungs und
Wir kümmern uns um nichts, weil wir chillen
Und ich lächle
Ich freestyle
Darüber, wie ich mich in letzter Zeit fühle, als würde ich fliegen
Es ist keine Wissenschaft
Mann, der Himmel ist
Wo ich chille und wo all meine glücklichen Gedanken sind
Mein Kopf in den Wolken, aber für mich ist das positiv, ich bin weit über dem Boden

Ich glaube, ich fing an zu fühlen, wie diese Idee aufkeimte
Wuchs zu Bergen heran
Und die Wurzeln gehen zu tief, man kann sie nicht einmal zählen, Mann
Negativität überflutete einfach den Brunnen, Mann
Wusste nicht, was ich mit meiner Umgebung anfangen sollte, Mann
Jeden Tag
Sagen sie mir, dass mich jemand hasst
Hinter meinem Rücken reden, bis mich jemand verrät
Diese ganze Sache hat mich runtergezogen und verrückt gemacht
Bis mir klar wurde, dass mich nichts aus der Fassung bringen sollte
Also lernte ich, wie man sich keine Sorgen macht
Also verbrannten die Lügen, und jetzt ist es fair
Also sehne ich mich jetzt danach, diese Treppe zu erklimmen
Jetzt bin ich dran, da oben im Himmel

Ich bin unterwegs
Mit meinen Jungs und
Wir kümmern uns um nichts, weil wir chillen
Und ich lächle
Ich freestyle
Darüber, wie ich mich in letzter Zeit fühle, als würde ich fliegen
Es ist keine Wissenschaft
Mann, der Himmel ist
Wo ich chille und wo all meine glücklichen Gedanken sind
Mein Kopf in den Wolken, aber für mich ist das positiv, ich bin weit über dem Boden

Ich werde weiterhin positiv bleiben
Ich bleibe hier oben, weil es
Ein Ort ist, der frei von Fehlern und Tricks ist
Und nur glückliche Gedanken in sich birgt
Trotzdem kommen manche Leute immer und fragen, wo mein Kopf ist
Alles, was sie sehen, ist, dass ich auf nichts achte
Ich halte mich einfach von Negativen fern und ganz zu schweigen davon
Ich kann euch alle höher bringen und die Spannung lösen
Mein ganzes Leben als Träumer habe ich gesucht
Nach einem Ort, an dem die Träume aller perfekt sind
Ich habe gerade einen Ort gefunden, an dem alle Träume es wert sind
Ich bin dabei, die Träume auf die Erde zu bringen, mein Schatz

Ich bin unterwegs
Mit meinen Jungs und
Wir kümmern uns um nichts, weil wir chillen
Und ich lächle
Ich freestyle
Darüber, wie ich mich in letzter Zeit fühle, als würde ich fliegen
Es ist keine Wissenschaft
Mann, der Himmel ist
Wo ich chille und wo all meine glücklichen Gedanken sind
Mein Kopf in den Wolken, aber für mich ist das positiv, ich bin weit über dem Boden

Ich bin unterwegs
Mit meinen Jungs und
Wir kümmern uns um nichts, weil wir chillen
Und ich lächle
Ich freestyle
Darüber, wie ich mich in letzter Zeit fühle, als würde ich fliegen
Es ist keine Wissenschaft
Mann, der Himmel ist
Wo ich chille und wo all meine glücklichen Gedanken sind
Mein Kopf in den Wolken, aber für mich ist das positiv, ich bin weit über dem Boden