Joker - Rico перевод на французский

Joker

Smile, though your heart is achin′
Smile even though it's breakin′
When there are clouds in the sky
You'll get by
If you smile through your fear and sorrow

Man I ripped my other face off so call me the Joker
My enemies are dying out I kill 'em slower
Chaos is my friend so imma keep her closer
And imma start a riot kill ′em till it′s over
Man I ripped my other face off so call me the Joker
My enemies are dying out I kill 'em slower
Chaos is my friend so imma keep her closer
And imma start a riot kill ′em till it's over

Man I ripped my other face off
So two faced is out the place dog
One bad day and then I′ll break y'all
Lucky you that day today y′all
So come step right up onto the stage
Oh you're alive? It's all the same
See life is just one pointless game
Until like me you go insane
See I used to be nothing
But I figured out a thing
See everybody knows that they should all be running
As soon as they are seeing me letting my gun ring
See violence is power
And throughout the hour
I′m the prince of all of crime so put me on my tower
And the people hate me for it their faces so sour
So let me make them smile while they all scream like cowards

Ripped my other face off so call me the Joker
My enemies are dying out I kill ′em slower
Chaos is my friend so imma keep her closer
And imma start a riot kill 'em till it′s over
Man I ripped my other face off so call me the Joker
My enemies are dying out I kill 'em slower
Chaos is my friend so imma keep her closer
And imma start a riot kill ′em till it's over aye

See man I never have a plan
I play the card that′s in my hand
I make the people chant
That anybody coming at your man
Can go and drown or burn whichever one to you sounds grand
And the people really wanna know what's on my mind
Well which one
Went and switched some
And the fit run
A little tight around the edges so I get the hit done
And my mind is really gone that is except one
The one that's been tortured and almost murdered
By the one who wanted to be nurtured
And yet I live never took it further
I saw that I could make people murmur
To all opposed who I detest
Let me offer this one request

When you bring me out, can you introduce me as

Joker
My enemies are dying out I kill ′em slower
Chaos is my friend so imma keep her closer
And imma start a riot kill ′em till it's over
Man I ripped my other face off so call me the Joker
My enemies are dying out I kill ′em slower
Chaos is my friend so imma keep her closer
And imma start a riot kill 'em till it′s over

Joker

Souris, même si ton cœur te fait mal
Souris, même si ça te brise
Quand il y a des nuages dans le ciel
Tu vas y arriver
Si tu souris à travers ta peur et ta tristesse

Mec, j'ai arraché mon autre visage, alors appelle-moi le Joker
Mes ennemis sont en train de mourir, je les tue plus lentement
Le chaos est mon ami, alors je vais la garder près de moi
Et je vais déclencher une émeute, les tuer jusqu'à ce que ce soit fini
Mec, j'ai arraché mon autre visage, alors appelle-moi le Joker
Mes ennemis sont en train de mourir, je les tue plus lentement
Le chaos est mon ami, alors je vais la garder près de moi
Et je vais déclencher une émeute, les tuer jusqu'à ce que ce soit fini

Mec, j'ai arraché mon autre visage
Alors deux visages sont hors de la place, mon pote
Un mauvais jour, et je vais vous briser
Vous avez de la chance que ce jour soit aujourd'hui
Alors montez sur la scène
Oh, tu es en vie ? C'est toujours la même chose
Tu vois, la vie n'est qu'un jeu sans intérêt
Jusqu'à ce que, comme moi, tu deviennes fou
Tu vois, j'étais autrefois rien
Mais j'ai compris une chose
Tu vois, tout le monde sait qu'ils devraient tous courir
Dès qu'ils me voient faire sonner mon arme
Tu vois, la violence est le pouvoir
Et pendant toute l'heure
Je suis le prince de tous les crimes, alors mettez-moi sur ma tour
Et les gens me détestent pour ça, leurs visages sont si acides
Alors laisse-moi les faire sourire alors qu'ils crient tous comme des lâches

J'ai arraché mon autre visage, alors appelle-moi le Joker
Mes ennemis sont en train de mourir, je les tue plus lentement
Le chaos est mon ami, alors je vais la garder près de moi
Et je vais déclencher une émeute, les tuer jusqu'à ce que ce soit fini
Mec, j'ai arraché mon autre visage, alors appelle-moi le Joker
Mes ennemis sont en train de mourir, je les tue plus lentement
Le chaos est mon ami, alors je vais la garder près de moi
Et je vais déclencher une émeute, les tuer jusqu'à ce que ce soit fini, ouais

Tu vois, mec, je n'ai jamais de plan
Je joue la carte que j'ai en main
Je fais chanter les gens
Que tous ceux qui s'en prennent à ton homme
Peuvent aller se noyer ou brûler, ce qui te semble grand
Et les gens veulent vraiment savoir ce qui me trotte dans la tête
Eh bien, lequel
A changé quelques
Et la forme court
Un peu serré sur les bords, alors je fais le coup
Et mon esprit est vraiment parti, sauf un
Celui qui a été torturé et presque assassiné
Par celui qui voulait être nourri
Et pourtant je vis, je n'ai jamais poussé plus loin
J'ai vu que je pouvais faire murmurer les gens
À tous ceux qui s'opposent à moi que je déteste
Permettez-moi de faire cette demande

Quand tu me fais venir, peux-tu me présenter comme

Joker
Mes ennemis sont en train de mourir, je les tue plus lentement
Le chaos est mon ami, alors je vais la garder près de moi
Et je vais déclencher une émeute, les tuer jusqu'à ce que ce soit fini
Mec, j'ai arraché mon autre visage, alors appelle-moi le Joker
Mes ennemis sont en train de mourir, je les tue plus lentement
Le chaos est mon ami, alors je vais la garder près de moi
Et je vais déclencher une émeute, les tuer jusqu'à ce que ce soit fini