Rico - Joker - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rico - Joker




Smile, though your heart is achin′
Улыбайся, хотя твое сердце болит.
Smile even though it's breakin′
Улыбайся, даже если все ломается.
When there are clouds in the sky
Когда на небе облака.
You'll get by
Ты справишься.
If you smile through your fear and sorrow
Если ты улыбаешься сквозь страх и печаль ...
Man I ripped my other face off so call me the Joker
Чувак я сорвал себе второе лицо так что Зови меня Джокером
My enemies are dying out I kill 'em slower
Мои враги вымирают, я убиваю их медленнее.
Chaos is my friend so imma keep her closer
Хаос мой друг так что я буду держать ее ближе
And imma start a riot kill ′em till it′s over
И я начну бунт, убью их, пока все не закончится.
Man I ripped my other face off so call me the Joker
Чувак я сорвал себе второе лицо так что Зови меня Джокером
My enemies are dying out I kill 'em slower
Мои враги вымирают, я убиваю их медленнее.
Chaos is my friend so imma keep her closer
Хаос мой друг так что я буду держать ее ближе
And imma start a riot kill ′em till it's over
И я начну бунт, убью их, пока все не закончится.
Man I ripped my other face off
Блин я оторвал себе второе лицо
So two faced is out the place dog
Так что двуликий не к месту пес
One bad day and then I′ll break y'all
Один неудачный день - и я сломаю вас всех.
Lucky you that day today y′all
Сегодня вам всем повезло в тот день
So come step right up onto the stage
Так что выходите прямо на сцену
Oh you're alive? It's all the same
О, ты жив? - это все одно и то же.
See life is just one pointless game
Пойми жизнь это всего лишь одна бессмысленная игра
Until like me you go insane
Пока, как и я, ты не сойдешь с ума.
See I used to be nothing
Видишь ли раньше я был никем
But I figured out a thing
Но я кое что выяснил
See everybody knows that they should all be running
Видишь ли, все знают, что все они должны бежать.
As soon as they are seeing me letting my gun ring
Как только они увидят, что я позволяю своему пистолету звенеть.
See violence is power
Видишь ли, насилие-это сила.
And throughout the hour
И в течение всего часа
I′m the prince of all of crime so put me on my tower
Я принц всех преступлений так что посади меня на башню
And the people hate me for it their faces so sour
И люди ненавидят меня за это их лица такие кислые
So let me make them smile while they all scream like cowards
Так позволь мне заставить их улыбаться, пока они кричат, как трусы.
Ripped my other face off so call me the Joker
Сорвал с меня второе лицо так что Зови меня Джокером
My enemies are dying out I kill ′em slower
Мои враги вымирают, я убиваю их медленнее.
Chaos is my friend so imma keep her closer
Хаос мой друг так что я буду держать ее ближе
And imma start a riot kill 'em till it′s over
И я начну бунт, убью их, пока все не закончится.
Man I ripped my other face off so call me the Joker
Чувак я сорвал себе второе лицо так что Зови меня Джокером
My enemies are dying out I kill 'em slower
Мои враги вымирают, я убиваю их медленнее.
Chaos is my friend so imma keep her closer
Хаос мой друг так что я буду держать ее ближе
And imma start a riot kill ′em till it's over aye
И я начну бунт убью их пока все не закончится да
See man I never have a plan
Видишь ли, у меня никогда не было плана.
I play the card that′s in my hand
Я разыгрываю карту, которая у меня в руке.
I make the people chant
Я заставляю людей петь.
That anybody coming at your man
Кто нибудь нападает на твоего мужчину
Can go and drown or burn whichever one to you sounds grand
Можешь пойти и утонуть или сгореть в любом случае для тебя это звучит великолепно
And the people really wanna know what's on my mind
И люди действительно хотят знать, что у меня на уме.
Well which one
Ну и какой из них
Went and switched some
Пошел и кое-что поменял.
And the fit run
И приступ бега
A little tight around the edges so I get the hit done
Немного туго по краям, так что я получаю удар.
And my mind is really gone that is except one
И мой разум действительно исчез за исключением одного
The one that's been tortured and almost murdered
Тот, кого пытали и чуть не убили.
By the one who wanted to be nurtured
Тем, кто хотел, чтобы его лелеяли.
And yet I live never took it further
И все же я живу и никогда не заходил дальше
I saw that I could make people murmur
Я понял, что могу заставить людей роптать.
To all opposed who I detest
Всем, кто противостоит тому, кого я ненавижу.
Let me offer this one request
Позволь мне предложить тебе одну просьбу
When you bring me out, can you introduce me as
Когда ты выведешь меня, можешь представить меня как ...
Joker
Джокер
My enemies are dying out I kill ′em slower
Мои враги вымирают, я убиваю их медленнее.
Chaos is my friend so imma keep her closer
Хаос мой друг так что я буду держать ее ближе
And imma start a riot kill ′em till it's over
И я начну бунт, убью их, пока все не закончится.
Man I ripped my other face off so call me the Joker
Чувак я сорвал себе второе лицо так что Зови меня Джокером
My enemies are dying out I kill ′em slower
Мои враги вымирают, я убиваю их медленнее.
Chaos is my friend so imma keep her closer
Хаос мой друг так что я буду держать ее ближе
And imma start a riot kill 'em till it′s over
И я начну бунт, убью их, пока все не закончится.





Авторы: John Ricotta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.