Rico - Wonderland - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rico - Wonderland




Wonderland
Wonderland
Right now I been over here counting all my blessings (Blessed)
En ce moment, je suis à compter toutes mes bénédictions (Bénis)
Cause I've been taken out out feelings so depressing (Sad)
Parce que j'ai été délivré de sentiments si déprimants (Triste)
And as I'm growing I want more and more of less things (Yup)
Et en grandissant, je veux de plus en plus de moins de choses (Oui)
So I'm not stressing (No stress)
Alors je ne stresse pas (Pas de stress)
Cause I was down in a cave man
Parce que j'étais dans une grotte, un homme des cavernes
Only emotion was hate man
La seule émotion était la haine, mec
And I ain't staying all under that
Et je ne reste pas sous ça
Cause God been making a wonderland
Parce que Dieu a créé un pays merveilleux
I wake up I look out my window
Je me réveille, je regarde par la fenêtre
And think of things I love everyday I do it again though
Et je pense aux choses que j'aime chaque jour, je le fais encore
My intent bro is to remember the past like I'm Nintendo
Mon intention, mon frère, est de me souvenir du passé comme si j'étais sur Nintendo
And think of what I did oh how I misused my info
Et de penser à ce que j'ai fait, oh, comment j'ai mal utilisé mes informations
Some days wake up to the moon
Certains jours, je me réveille à la lune
Some wake up at noon
Certains se réveillent à midi
Every single thing I did would make an attitude
Chaque chose que j'ai faite créerait une attitude
I was once a person who was hateful now I'm grateful
J'étais autrefois une personne pleine de haine, maintenant je suis reconnaissant
That I'm saved and that is only because God showed me the truth
D'être sauvé, et c'est uniquement parce que Dieu m'a montré la vérité
Right now I been over here counting all my blessings (Blessed)
En ce moment, je suis à compter toutes mes bénédictions (Bénis)
Cause I've been taken out out feelings so depressing (Sad)
Parce que j'ai été délivré de sentiments si déprimants (Triste)
And as I'm growing I want more and more of less things (Yup)
Et en grandissant, je veux de plus en plus de moins de choses (Oui)
So I'm not stressing (No stress)
Alors je ne stresse pas (Pas de stress)
Cause I was down in a cave man
Parce que j'étais dans une grotte, un homme des cavernes
Only emotion was hate man
La seule émotion était la haine, mec
And I ain't staying all under that
Et je ne reste pas sous ça
Cause God been making a wonderland
Parce que Dieu a créé un pays merveilleux
I said God has made the land up above
J'ai dit que Dieu a fait la terre au-dessus
And so he took me up to Earth so I can go and spread love
Et il m'a donc emmené sur Terre pour que j'aille répandre l'amour
Because he saw me I was evil as the person I was
Parce qu'il me voyait, j'étais aussi mauvais que la personne que j'étais
And yet somehow was still redeemable so he sent the doves
Et pourtant, d'une manière ou d'une autre, j'étais toujours rachetable, alors il a envoyé les colombes
From the sky
Du ciel
And then I
Et puis moi
Went to cry
Je suis allé pleurer
I had died
J'étais mort
Now alive
Maintenant vivant
And now my motivation is to go show people signs
Et maintenant, ma motivation est d'aller montrer aux gens des signes
And with my new vocation God gives me a reason to live
Et avec ma nouvelle vocation, Dieu me donne une raison de vivre
Cause he has taught me a lesson let me tell y'all what it is
Parce qu'il m'a appris une leçon, laisse-moi te dire ce que c'est
People can go one way but change if you just seek to forgive
Les gens peuvent aller dans une direction, mais changer si tu cherches juste à pardonner
And I am the living proof of why Jesus died for our sins
Et je suis la preuve vivante de pourquoi Jésus est mort pour nos péchés
Right now I been over here counting all my blessings (Blessed)
En ce moment, je suis à compter toutes mes bénédictions (Bénis)
Cause I've been taken out out feelings so depressing (Sad)
Parce que j'ai été délivré de sentiments si déprimants (Triste)
And as I'm growing I want more and more of less things (Yup)
Et en grandissant, je veux de plus en plus de moins de choses (Oui)
So I'm not stressing (No stress)
Alors je ne stresse pas (Pas de stress)
Cause I was down in a cave man
Parce que j'étais dans une grotte, un homme des cavernes
Only emotion was hate man
La seule émotion était la haine, mec
And I ain't staying all under that
Et je ne reste pas sous ça
Cause God been making a wonderland
Parce que Dieu a créé un pays merveilleux





Авторы: John Ricotta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.