Midas Light - 1980 - Ricochet перевод на немецкий

Midas Light - 1980

Midas Light explodes through an open window
Deserperately trying to reach for an open mind
Midas light distorts the tortured landscape
Reducing the trees to a vein on the barren skyline

She got to me

Fools is flight, can't escape through an open wasteland
Staggered and still like stones in a frozen pool
Losing sight as the horizon grows much nearer
Like bright white horses so mad and so wild in the mist

She got to me

Seasons change with a tune and a whisper of what's to come
Bright as a sail like rain coats in a desert of steel
Resist Midas Light
You consist of Midas Light

Midas Light explodes through an open window
Deserperately trying to reach for an open mind
Midas light distorts the tortured landscape
Reducing the trees to a vein on the barren skyline

She got to me

Midas-Licht - 1980

Midas-Licht explodiert durch ein offenes Fenster
Verzweifelt versuchend, einen offenen Geist zu erreichen
Midas-Licht verzerrt die gequälte Landschaft
Reduziert die Bäume zu einer Ader am kahlen Horizont

Sie hat mich erwischt

Narren auf der Flucht, können nicht durch eine offene Ödnis entkommen
Taumelnd und still wie Steine in einem gefrorenen Teich
Die Sicht verlierend, während der Horizont viel näher rückt
Wie leuchtend weiße Pferde, so verrückt und so wild im Nebel

Sie hat mich erwischt

Jahreszeiten ändern sich mit einer Melodie und einem Flüstern dessen, was kommen wird
Hell wie ein Segel, wie Regenmäntel in einer Wüste aus Stahl
Widersteh dem Midas-Licht
Du bestehst aus Midas-Licht

Midas-Licht explodiert durch ein offenes Fenster
Verzweifelt versuchend, einen offenen Geist zu erreichen
Midas-Licht verzerrt die gequälte Landschaft
Reduziert die Bäume zu einer Ader am kahlen Horizont

Sie hat mich erwischt