You Still Got It - Ricochet перевод на немецкий

You Still Got It

You still got it and I still want it

I watch every head turn as you sashay by
They're wonderin' where have you been all their lives
You can almost hear 'em thinkin' whatcha doing with a guy like me
You got a wicked body and an angel's face
A heart of gold and a natural grace
You drive me crazy girl when you flaunt it
You still got it and I still want it

You still send a shiver racin' down my spine
You still make my heart beat overtime
it's love we're workin' on let's get to gettin' on it
You still got it and I still want it
[ fiddle - guitar ]
Every woman here probably hates you
And every man's wishin' he could trade places
Smetimes I feel so lucky I just gotta pinch myself
Remember how I felt the first night we met
Well the new ain't worn off of this feeling yet
Your kiss 'n huggin' can't help but love it
You still got it and I still want it

You still send a shiver...
[ fiddle - guitar ]
You still send a shiver...

When you do what you do can't help but love it
You still got it I still want it

Du hast es immer noch

Du hast es immer noch und ich will es immer noch

Ich sehe, wie sich jeder Kopf dreht, wenn du vorbeischwebst
Sie fragen sich, wo du ihr ganzes Leben lang warst
Man kann sie fast denken hören, was machst du mit einem Typen wie mir
Du hast einen wahnsinnigen Körper und ein Engelsgesicht
Ein Herz aus Gold und eine natürliche Anmut
Du machst mich verrückt, Mädchen, wenn du es zur Schau stellst
Du hast es immer noch und ich will es immer noch

Du jagst mir immer noch einen Schauer über den Rücken
Du bringst mein Herz immer noch dazu, Überstunden zu machen
Es ist Liebe, an der wir arbeiten, lass uns daran arbeiten
Du hast es immer noch und ich will es immer noch
[ Geige - Gitarre ]
Jede Frau hier hasst dich wahrscheinlich
Und jeder Mann wünscht sich, er könnte den Platz tauschen
Manchmal fühle ich mich so glücklich, dass ich mich kneifen muss
Erinnere dich, wie ich mich in der ersten Nacht fühlte, als wir uns trafen
Nun, das Neue ist von diesem Gefühl noch nicht abgenutzt
Dein Küssen und Umarmen, ich kann nicht anders, als es zu lieben
Du hast es immer noch und ich will es immer noch

Du jagst mir immer noch einen Schauer...
[ Geige - Gitarre ]
Du jagst mir immer noch einen Schauer...

Wenn du tust, was du tust, kann ich nicht anders, als es zu lieben
Du hast es immer noch, ich will es immer noch