Текст и перевод песни RICTA feat. Reddy A - KAPSOULI

KAPSOULI

Σαλονίκη γαμημένη υγρασία
Εφηβεία MD και παραλία
Lifestyle κωλoπαίδων από σπόροι
Για κατάργηση της λέξης αφραγκία
Στην υγεία σου θα ανάψω το τσιγάρο
Περπατώντας στην Αμύντα κάνει κρύο
Πάνε μέρες που με κόβω να σαλτάρω
Έχει χρόνια που με είπες το αντίο
Πίσω απ' την πλάτη μιλάν
Μιλάνε για drugs, μα δε τα πουλάν
Στην ήττα μονίμως στην πόλη σα λύκος
5-1 στο Μουλάν (άιντε, άιντε, άιντε)
Πίνω τα ξύδια με τσόφλια
Άγνοια κινδύνου όπως πρώτα ε
Ο γέρος μου λέει να κόψω
Κι άμα θα μπω θα με λέει εγώ στο 'πα
Έχω το CC στο πλάι μου
Ποιον έχεις δίπλα εσύ πες μου καμάρι μου
Ρουφάω το ντουμάνι μου με το αλάνι μου
Θα είναι δίπλα μου στη μαύρη μου
Σαλονικιότικο drill
Και 'χω το bro μου να λέει αμήν
Ξέρω της πόλης το PIN
Αν θέλεις κάτι σου δίνω το τηλ (2310)
Για την ασυλία αυτοί κάνουν παιδιά
To location κεντρικά
Οι σπόροι γουστάρουν με γούστα ακριβά
Βγαίνουν για φέρμα συχνά
Σαλούγκα βρωμιά
Οι χούγια κοιτάνε κλεφτά τη γιαγιά ε
Εδώ Βουλγαρία καλά
Μόδα τα βέρια τα οπαδικα

Μια ζωή κολλημένος
Χρεωμένη η μούρη
Μαζί σου τρελαμένος
Το μυαλό μου καψούλι ε
Κεντρικοί ως το τέλος
Κάνουν φλεξ το κουμπούρι
Όλοι μαύρα σαν πένθος
Μες στο hood νταβαντούρι ε

Το ταβάνι μου κοιτώ καθηλωμένος
Έχω στο νου μου τα λεφτά και νυσταγμένος
Μόλις 20 ταυτίστηκα στο μένος
Και το συναίσθημα θέλει να βάλει τέλος
Με τη πρώτη ευκαιρία στραβωμένος
Παίζω το κώλο μου κι ας είμαι κολλημένος
Έχω κεφάλι γράφω ρίμες μεθυσμένος
Σαλούγκα μάνα μου μαζί σου τρελαμένος
Ζάκια λιποθύμα Δεκαπενταύγουστο
Όχι σαν τον τσίου, βρήκανε να πιούν
Ζέστη υγρασία και η πόλη σαν άβυσσος
Μέσα σε αυτήν τα ζόμπι γυρνούν
Όλοι νομίζουν θα πάνε στον παράδεισο
Την αμαρτία όλοι τους προωθούν
Είδα τη γενιά μου να κόβει τον αλυσό
Ένα μόνο ζήτησαν να πληρωθούν
Πάνω από τα κάστρα κινούμαι το βράδυ
Γουστάρω τη βόλτα μέσα στο σκοτάδι
Όλα γυρνάνε μία μέρα
Γαμώ και το κράτος γαμώ το στοχάδι
Έχω τη ρίμα χαραγμένη στο μαχαίρι
Με παίρνει να σε κεράσω βλάκα μου με παίρνει
Κι όλα γυρνάνε και δεν ξέρω τι συμβαίνει
Καρτέρι υποψιάζω πως σε περιμένει

Μια ζωή κολλημένος
Χρεωμένη η μούρη
Μαζί σου τρελαμένος
Το μυαλό μου καψούλι ε
Κεντρικοί ως το τέλος
Κάνουν flex το κουμπούρι
Όλοι μαύρα σαν πένθος
Μες στο hood νταβαντούρι ε
Μια ζωή κολλημένος
Χρεωμένη η μούρη
Μαζί σου τρελαμένος
Το μυαλό μου καψούλι ε
Κεντρικοί ως το τέλος
Κάνουν flex το κουμπούρι (cc)
Όλοι μαύρα σαν πένθος
Μες στο hood νταβαντούρι ε

KAPSOULI

Thessaloniki, unbearable humidity
Teenage years, MD, and beaches
Lifestyle of seedy slackers
For the abolition of the word 'poverty'
I'll light a cigarette in your honor
Walking in Afynta, it's freezing
It's been days since I've lost my mind
It's been years since you said goodbye
Talking behind my back
Talking about drugs, but not selling them
Always in defeat in the city like a wolf
5-1 in Mullan (come on, come on, come on)
I drink vinegar with eggshells
Ignorance of danger as always
My old man tells me to quit
And if I go in, he'll say, "I told you so"
I have CC by my side
Who do you have next to you, tell me, my dear
I inhale my smoke with my buddy
He'll be next to me in my darkest hour
Thessaloniki drill
And I have my bro saying amen
I know the city's PIN
If you need anything, I'll give you the number (2310)
They have children for immunity
The location is central
The seeds like expensive tastes
They go out for drugs often
Thessaloniki dirt
The habits sneakily watch the grandmother
Here Bulgaria is good
Fanatic violence is the fashion

Stuck for life
Face in debt
Crazy with you
My mind's on fire, baby
Central till the end
They flex their guns
All dressed in black like mourning
Hood chaos, baby

I stare at my ceiling, transfixed
My mind's on money, even when I'm tired
I was only 20 when I identified with the rage
And the feeling wants to end
With the first opportunity, I'll go crooked
I'll risk my life, even if I'm stuck
My head's a mess, I write rhymes drunk
Thessaloniki, my mother, I'm crazy with you
Stoners faint on the Assumption
Not like the drunk who's trying to get wasted
Heat, humidity, and the city's an abyss
In it, the zombies roam
Everyone thinks they'll go to heaven
They all promote sin
I saw my generation break the chain
They asked for one thing: to be paid
I move above the castles at night
I like the walk in the dark
Everything comes around
Fuck the state, fuck the bullets
My rhyme is etched on the knife
I dare to buy you a drink, my fool, I dare you
And everything's spinning, I don't know what's going on
I suspect a trap awaits you

Stuck for life
Face in debt
Crazy with you
My mind's on fire, baby
Central till the end
They flex their guns
All dressed in black like mourning
Hood chaos, baby
Stuck for life
Face in debt
Crazy with you
My mind's on fire, baby
Central till the end
They flex their guns (cc)
All dressed in black like mourning
Hood chaos, baby