Текст и перевод песни Rid3r feat. Pacific - Mi Planeta
Yo,
que
antes
me
odiaba
ahora
me
lo
cuento
todo
Дорогая,
когда-то
я
ненавидел
себя,
но
теперь
я
всё
себе
прощаю.
Yo,
que
te
endiosaba,
ahora
me
admiro
a
mí
solo
Когда-то
я
боготворил
тебя,
но
теперь
я
восхищаюсь
только
собой.
Por
ti
pensé
bastante
tiempo
que
yo
no
valía
nada
Из-за
тебя
я
долгое
время
считал,
что
ничего
не
стою.
Mi
psique
alterada
cada
vez
que
me
hablabas
Моя
психика
расшатывалась
каждый
раз,
когда
ты
со
мной
говорила.
Ahora
vivo
más
Теперь
я
живу
полной
жизнью.
Ahora
quiero
más
Теперь
я
хочу
большего.
No
sé
a
dónde
voy
Не
знаю,
куда
иду.
Y
en
verdad
no
me
importa
nada
И
на
самом
деле
мне
всё
равно.
Pero
lo
bueno
de
hoy
Но
то,
что
хорошо
сегодня,
Será
lo
malo
de
mañana
Завтра
обернётся
проблемой.
Vivo
en
mi
planeta
donde
el
tiempo
no
pasa
Я
живу
на
своей
планете,
где
время
не
движется.
Donde
nadie
dice,
ordena
o
me
pide
nada
Где
никто
ничего
не
говорит,
не
приказывает
и
не
просит.
Dónde,
no
es,
problema
no
salir
de
la
cama
Где
не
проблема
не
вставать
с
постели.
Vivo
en
mi
planeta
donde
el
tiempo
no
pasa
Я
живу
на
своей
планете,
где
время
не
движется.
Donde
nadie
dice,
ordena
o
me
pide
nada
Где
никто
ничего
не
говорит,
не
приказывает
и
не
просит.
Dónde,
no
es,
problema
no
salir
de
la
cama
Где
не
проблема
не
вставать
с
постели.
¿Qué
tengo
que
hacer
Что
же
мне
нужно
сделать,
Para
no
perder
Чтобы
не
потерять
Este
escudo
que
me
mantiene
intacto
Этот
щит,
который
защищает
меня
De
todo
dolor,
de
pensar
en
mis
actos?
От
любой
боли
и
мыслей
о
своих
поступках?
Y
aunque
no
encuentre
nada
aquí
que
me
haga
verme
bien
И
хотя
я
не
нахожу
здесь
ничего,
что
заставило
бы
меня
почувствовать
себя
лучше,
Sigo
surcando
el
mar
de
dudas
en
el
que
me
ahogué
Я
продолжаю
бороздить
море
сомнений,
в
котором
я
утонул.
Las
tres,
con
insomnio
y
estrés,
Три
часа
ночи,
бессонница
и
стресс,
Tal
vez,
deba
reconocer,
que
yo
Возможно,
мне
стоит
признать,
что
я
No
estoy
así
por
ti
В
таком
состоянии
не
из-за
тебя,
Si
no,
por
miedo
a
ser
feliz
А
из-за
страха
быть
счастливым.
Las
tres,
con
insomnio
y
estrés,
Три
часа
ночи,
бессонница
и
стресс,
Tal
vez,
deba
reconocer,
que
yo
Возможно,
мне
стоит
признать,
что
я
No
estoy
así
por
ti
В
таком
состоянии
не
из-за
тебя,
Si
no,
por
miedo
a
ser
feliz
А
из-за
страха
быть
счастливым.
Vivo
en
mi
planeta
donde
el
tiempo
no
pasa
Я
живу
на
своей
планете,
где
время
не
движется.
Donde
nadie
dice,
ordena
o
me
pide
nada
Где
никто
ничего
не
говорит,
не
приказывает
и
не
просит.
Dónde,
no
es,
problema
no
salir
de
la
cama
Где
не
проблема
не
вставать
с
постели.
Vivo
en
mi
planeta
donde
el
tiempo
no
pasa
Я
живу
на
своей
планете,
где
время
не
движется.
Donde
nadie
dice,
ordena
o
me
pide
nada
Где
никто
ничего
не
говорит,
не
приказывает
и
не
просит.
Dónde,
no
es,
problema
no
salir
de
la
cama
Где
не
проблема
не
вставать
с
постели.
Vivo
en
mi
planeta
donde
el
tiempo
no
pasa
Я
живу
на
своей
планете,
где
время
не
движется.
Donde
nadie
dice,
ordena
o
me
pide
nada
Где
никто
ничего
не
говорит,
не
приказывает
и
не
просит.
Dónde,
no
es,
problema
no
salir
de
la
cama
Где
не
проблема
не
вставать
с
постели.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: José Carlos Morales Jover
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.