Rid3r feat. Khronnos Beats - No Entiendes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rid3r feat. Khronnos Beats - No Entiendes




No Entiendes
Ты не понимаешь
Y por eso no entiendes
И поэтому ты не понимаешь
Baby qué es lo que se defiende
Детка, что я защищаю
Yo vivo la pena hasta en viernes
Я живу с болью даже по пятницам
Baby no entiendes
Детка, ты не понимаешь
Qué es lo que aquí se defiende
Что я здесь защищаю
Yo vivo la pena en viernes
Я живу с болью по пятницам
Y por eso no entiendes
И поэтому ты не понимаешь
Baby qué es lo que se defiende
Детка, что я защищаю
Yo vivo la pena hasta en viernes
Я живу с болью даже по пятницам
Baby no entiendes
Детка, ты не понимаешь
Qué es lo que aquí se defiende
Что я здесь защищаю
Yo vivo la pena en viernes
Я живу с болью по пятницам
¿Y para qué me quieres buscar si ya no tengo na?
И зачем ты меня ищешь, если у меня ничего не осталось?
Y encima no entiendo lo que a ti te pasa si ya no quieres más
И к тому же я не понимаю, что с тобой происходит, если ты больше не хочешь
Baby no sé, cómo va a acabar, tiene pinta de que mal
Детка, я не знаю, чем это закончится, похоже, что плохо
Sólo quiero descansar, yo te juro que me quema pensar.
Я просто хочу отдохнуть, клянусь, мне тяжело думать.
Baby, si no entiendes nada no vengas
Детка, если ты ничего не понимаешь, не приходи
Ahora no quiero que me pidas más respuestas
Сейчас я не хочу, чтобы ты просила у меня больше ответов
Todavía no cómo no me había dao cuenta
Я до сих пор не понимаю, как я не заметил
Tenía a mi suerte aquí viviendo de las rentas
Что моя удача жила здесь за мой счет
No si sigues pa
Не знаю, ты ли моя
O se va a quedar así
Или так все и останется
Cuando el tiempo te atrapa es difícil salir
Когда время тебя захватывает, трудно выбраться
Si te lleva muy lejos dame una señal
Если тебя унесет далеко, дай мне знак
Pa saber si buscarte o rendirme al final
Чтобы я знал, искать тебя или сдаться в конце
No si sigues pa
Не знаю, ты ли моя
O se va a quedar así
Или так все и останется
Cuando el tiempo te atrapa es difícil salir
Когда время тебя захватывает, трудно выбраться
Si te lleva muy lejos dame una señal
Если тебя унесет далеко, дай мне знак
Pa saber si buscarte o rendirme al final
Чтобы я знал, искать тебя или сдаться в конце
(Si en verdad es que no que hago hablando de esto porque...
(Если честно, я не знаю, зачем я говорю об этом, потому что...
Porque no estoy bien
Потому что мне плохо
Si es que yo... Yo ahora, yo Que sé, mira)
Если я... Я сейчас, я Не знаю, смотри)
Ah
Ах
Ahora con suerte me encuentro dinero en el chaquetón
Сейчас, если повезет, найду деньги в куртке
Y estoy luchando por cambiarlo pero qué perezón
И я борюсь за то, чтобы изменить это, но какая лень
Con la cabeza siempre alta estoy buscando un botón
С высоко поднятой головой я ищу кнопку
Pa darle reset, a la vida, y cambiar algún que otro error
Чтобы перезагрузить жизнь и исправить кое-какие ошибки
Pero uhmm... está difícil encontrarlo
Но, хмм... ее трудно найти
Sigo pensando en todo estoy aprendiendo a controlarlo
Я продолжаю думать обо всем, учусь контролировать это
Ningún benzos me ayuda yo me voy a acabar matando
Никакие бензодиазепины мне не помогают, я себя убью
Dile a mi yo interior que estoy planteándome quemarlo
Скажи моему внутреннему "я", что я подумываю сжечь его
¿Tú te crees que tengo insomnio y cuando consigo
Ты думаешь, у меня бессонница, и когда мне удается
Dormirme me despierto pensando en dormir de nuevo y no Sirve?
Заснуть, я просыпаюсь с мыслью снова заснуть, и это не работает?
Claro, la persiana echada y las ganas de nada
Конечно, опущенные жалюзи и отсутствие желания что-либо делать
Me dejan en cama como si fuese a morir mañana
Оставляют меня в постели, как будто я завтра умру
Y es que Ay! Qué dolor coño desayuno pills,
И это Ай! Какая боль, блин, завтракаю таблетками,
Pa no pensar en morir, pa no dejar de existir
Чтобы не думать о смерти, чтобы не перестать существовать
Para que el día de mañana varios se acuerden de
Чтобы завтра многие вспомнили обо мне
Por ser al que le dijeron más de lo que quería oír
Как о том, кому сказали больше, чем он хотел услышать
La ansiedad es una enfermedad fatal no una excusa de mierda
Тревожность это смертельная болезнь, а не дерьмовая отговорка
Y toavía la escucho más en tu boca que en mi conciencia
И я до сих пор слышу ее чаще из твоих уст, чем от своей совести
No hay nadie que muestre una diferencia
Нет никого, кто показал бы разницу
Yo detrás de detrás de quien te convenga
Я позади себя, ты позади того, кто тебе удобен
Y por eso no entiendes
И поэтому ты не понимаешь
Baby qué es lo que se defiende
Детка, что я защищаю
Yo vivo la pena hasta en viernes
Я живу с болью даже по пятницам
Baby no entiendes
Детка, ты не понимаешь
Qué es lo que aquí se defiende
Что я здесь защищаю
Yo vivo la pena en viernes
Я живу с болью по пятницам
Y por eso no entiendes
И поэтому ты не понимаешь
Baby qué es lo que se defiende
Детка, что я защищаю
Yo vivo la pena hasta en viernes
Я живу с болью даже по пятницам
Baby no entiendes
Детка, ты не понимаешь
Qué es lo que aquí se defiende
Что я здесь защищаю
Yo vivo la pena en viernes
Я живу с болью по пятницам





Авторы: José Carlos Morales Jover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.