Por Si Se Hace Tarde - Rid3r перевод на английский

Por Si Se Hace Tarde

Y tu dime a dónde vas
A dónde quieres llegar, No te quiero perder
Eres mas de lo que crees
Ocupas un espacio en mi cabeza que no ocupa nada más
Pero nosé cómo has llegado a ese punto.
Y de todo el mundo sólo me hace falta tú...
Y ahora llega mi entorno a decirme que pare
Que en este mundo si entras nunca más sales
Ella me mola que flipas la veo perfecta y me pierde
Le veo la cara y me anima confundo a ellá con mi suerte
Yo te quiero pa′ mi
No sé si tú también
Porque ella a mi...
Me vuelve loco
Solo pienso en ese nosotros
Las dudas me han dejado roto
Y no me quiero acercar porque no soy capaz
Me vuelve loco...
Solo pienso en ese nosotros
Las dudas me han dejado roto
Y no me quiero acercar porque no soy capaz
Pa' mi ella es la más pegá′
Porque la veo en tos' laos'
Me confunde su mirá′
La quiero buscar aun que me salga caro...
Puede desaparecer si perdemos el control
Aunque esto no es guiarse por una emoción
Esto no es un problema, esto somos los dos...
Ese tal "Tu y Yo" en cada situación.
Tengo miedo de mirar tu stories,
Por si hace tarde.
Por si llega uno que ni miedo nos comparte...
Por si te olvidas de mi, por si dejo de importar...
Por si crees que no estoy aqui, por si mañana te vas.
Me da rabia pensar que tenerte a mi lao′ puede perjudicarte...
Me vuelve loco
Solo pienso en ese nosotros
Las dudas me han dejado roto
Y no me quiero acercar porque no soy capaz
Me vuelve loco...
Solo pienso en ese nosotros
Las dudas me han dejado roto
Y no me quiero acercar porque no soy capaz
Vamos dime que pasa ahora no vale que me digas que no es na'
Porque se que estamos en la mismas
Verte me duele pero en realidad
Me vuelve loco
Solo pienso en ese nosotros
Las dudas me han dejado roto
Y no me quiero acercar porque no soy capaz
Me vuelve loco...
Solo pienso en ese nosotros
Las dudas me han dejado roto
Y no me quiero acercar porque no soy capaz

In Case It Gets Late

And you tell me where you are going,
Where you want to go, I don't want to lose you.
You are more than you think,
You occupy a space in my head that nobody else can fill.
But I don't know how you got to that point.
But of all the people in the world, I only need you...
And now my friends are telling me to stop,
That once you enter this world, you'll never get out.
She really turns my head, I think she's perfect and it kills me,
I see her face and she makes me happy, I get her confused with my luck.
I want you all to myself,
I don't know if you feel the same way,
Because she...
Drives me crazy,
All I think about is us,
The doubts have broken me,
And I don't want to get too close because I'm not ready.
Drives me crazy...
All I think about is us,
The doubts have broken me,
And I don't want to get too close because I'm not ready.
For me, she's the best,
Because I see her everywhere,
Her gaze confuses me,
I want to find her even if it costs me everything...
She can disappear if we lose control,
Although this is not about getting carried away by an emotion,
This is not a problem, this is just the two of us...
The "you and I" in every situation.
I'm afraid to look at your stories,
In case it gets late.
In case someone comes along who doesn't make us afraid...
In case you forget about me, in case I don't matter anymore...
In case you think I'm not here, in case you leave tomorrow.
It makes me furious to think that having you by my side could hurt you...
Drives me crazy,
All I think about is us,
The doubts have broken me,
And I don't want to get too close because I'm not ready.
Drives me crazy...
All I think about is us,
The doubts have broken me,
And I don't want to get too close because I'm not ready.
Come on, tell me what's going on now, don't tell me it's nothing
Because I know we're on the same page.
Seeing you hurts me but in reality,
Drives me crazy,
All I think about is us,
The doubts have broken me,
And I don't want to get too close because I'm not ready.
Drives me crazy...
All I think about is us,
The doubts have broken me,
And I don't want to get too close because I'm not ready.