Текст и перевод песни Rida - Kebert Ya Soghayar

Kebert Ya Soghayar

حاسك بتتغير . جدت عليك حاجات خلتنى اتحير
بصيت لفوق كتير . اكتر مانا اتصور
الله يرحم زمان . كبرت يا صغير
حاسك بتتغير . جدت عليك حاجات خلتنى اتحير
بصيت لفوق كتير . اكتر مانا اتصور
الله يرحم زمان . كبرت يا صغير

كنت بتحلم تبقى معايا . لثانية
جيتلك انا من بعد ما ضاقت بيك الدنيا
كنت بتحلم تبقى معايا . لثانية
جيتلك انا من بعد ما ضاقت بيك الدنيا
عليت بيك واما عيلت . عنى اتخليت
علمتنى مبقاش على حد الا عليا
الله يرحم زمان . كبرت يا صغير
حاسك بتتغير . جدت عليك حاجات خلتنى اتحير
بصيت لفوق كتير . اكتر مانا اتصور
الله يرحم زمان . كبرت يا صغير

دنيا غريبة . فيها الغالي بيرخص
اصعب حاجة لو حنقابل حد بيخلص
دنيا غريبة . فيها الغالي بيرخص
اصعب حاجة لو حنقابل حد بيخلص
يعني مفيش . حد لغيره خلاص بيعيش
وانا بعدك دلوقتي لوحدي حعيش ليا
الله يرحم زمان . كبرت يا صغير

حاسك بتتغير . جدت عليك حاجات خلتنى اتحير
بصيت لفوق كتير . اكتر مانا اتصور
الله يرحم زمان . كبرت يا صغير
حاسك بتتغير . جدت عليك حاجات خلتنى اتحير
بصيت لفوق كتير . اكتر مانا اتصور
الله يرحم زمان . كبرت يا صغير

Tu as grandi, mon petit

J'ai l'impression que tu changes. Il y a des choses chez toi qui me font douter.
J'ai beaucoup regardé vers le haut. Plus que je ne l'aurais jamais imaginé.
Que le temps soit béni. Tu as grandi, mon petit.
J'ai l'impression que tu changes. Il y a des choses chez toi qui me font douter.
J'ai beaucoup regardé vers le haut. Plus que je ne l'aurais jamais imaginé.
Que le temps soit béni. Tu as grandi, mon petit.

Tu rêvais d'être avec moi. Pour une seconde.
Je suis venue te retrouver après que le monde t'ait serré.
Tu rêvais d'être avec moi. Pour une seconde.
Je suis venue te retrouver après que le monde t'ait serré.
Je t'ai élevé et quand tu as grandi. Tu m'as oubliée.
Tu m'as appris à ne plus compter sur personne d'autre que moi-même.
Que le temps soit béni. Tu as grandi, mon petit.
J'ai l'impression que tu changes. Il y a des choses chez toi qui me font douter.
J'ai beaucoup regardé vers le haut. Plus que je ne l'aurais jamais imaginé.
Que le temps soit béni. Tu as grandi, mon petit.

Le monde est étrange. Les précieux deviennent bon marché.
La chose la plus difficile est de rencontrer quelqu'un qui s'en va.
Le monde est étrange. Les précieux deviennent bon marché.
La chose la plus difficile est de rencontrer quelqu'un qui s'en va.
Cela signifie qu'il n'y a plus. Personne pour les autres, ils vivent pour eux-mêmes.
Et maintenant, sans toi, je vais vivre pour moi-même.
Que le temps soit béni. Tu as grandi, mon petit.

J'ai l'impression que tu changes. Il y a des choses chez toi qui me font douter.
J'ai beaucoup regardé vers le haut. Plus que je ne l'aurais jamais imaginé.
Que le temps soit béni. Tu as grandi, mon petit.
J'ai l'impression que tu changes. Il y a des choses chez toi qui me font douter.
J'ai beaucoup regardé vers le haut. Plus que je ne l'aurais jamais imaginé.
Que le temps soit béni. Tu as grandi, mon petit.