Текст и перевод песни Rida - Ya Zamani

Ya Zamani

الدمعه لسه فى عينى ياللى انت بعيد ونسينى
ما تقرب منى شويه رسينى او نسينى
يا زمانى اه يا زمانى امتى ترجع من تانى
علمنى ازاى انساه صبرنى على نسيانى
اقدر انساك مش ممكن حبك سيطر واتمكن
وبحبك مش بأردتى تبعد عن عينى اتجنن . اتجنن
ازاى افرح يا عنيا والفرحة مش بأديا
طمنى على ايامك نفسى فى لحظة حنية
يا زمانى اه يا زمانى امتى ترجع من تانى
علمنى ازاى انساه صبرنى على نسيانى
اقدر انساك مش ممكن حبك سيطر واتمكن
وبحبك مش بأردتى تبعد عن عينى اتجنن

Мое время

Слеза все еще в моих глазах, о та, что далеко и забыла меня
Подойди ко мне немного, успокой меня или забудь меня
О мое время, о мое время, когда ты вернешься снова?
Научи меня, как забыть тебя, помоги мне пережить мое забытье
Я могу забыть тебя? Невозможно, твоя любовь завладела мной и укрепилась
И твоей любовью, не по моей воле, ты отдаляешься от моих глаз, я схожу с ума. Схожу с ума
Как мне радоваться, о мои глаза, если радость не в моих руках?
Успокой меня о своих днях, я жажду хоть мгновения нежности
О мое время, о мое время, когда ты вернешься снова?
Научи меня, как забыть тебя, помоги мне пережить мое забытье
Я могу забыть тебя? Невозможно, твоя любовь завладела мной и укрепилась
И твоей любовью, не по моей воле, ты отдаляешься от моих глаз, я схожу с ума