De nuevo - Riddim перевод на немецкий

De nuevo

Prueba de nuevo,
Prueba de nuevo
Si cada vez se hace mas dificil
Si cada vez son mas los que lo dicen
Muestra que en tu interior vos sabes
Lo que necesitas para prevalecer
Nos ponen piedras en el camino,
Intentan cambiarte el destino,
Permanece de pie no te canses,
Ellos esperan que no te levantes.

Prueba de nuevo,
Prueba de nuevo.

Trata con la fe, y lo vas a ver
No te rindas facil y lo vas a ver
Deja que se rian de lo que haces
No te rindas facil y lo vas a ver
No entres en el juego de locos
Los que compiten por quemarte el coco
Cada poco hace un toco y cada toco hace un poco
Cada poco hace un toco y cada toco hace un poco

Prueba de nuevo, prueba de nuevo

Nochmal

Versuch es nochmal,
Versuch es nochmal
Wenn es jedes Mal schwieriger wird
Wenn es jedes Mal mehr Leute sagen
Zeige, dass du in deinem Inneren weißt
Was du brauchst, um zu bestehen
Sie legen uns Steine in den Weg,
Versuchen, dein Schicksal zu ändern,
Bleib stehen, werde nicht müde,
Sie erwarten, dass du nicht aufstehst.

Versuch es nochmal,
Versuch es nochmal.

Versuch es mit Glauben, und du wirst es sehen
Gib nicht so leicht auf, und du wirst es sehen
Lass sie lachen über das, was du tust
Gib nicht so leicht auf, und du wirst es sehen
Lass dich nicht auf das Spiel der Verrückten ein
Diejenigen, die darum wetteifern, dir das Hirn zu zermartern
Mach immer wieder ein bisschen, und jedes bisschen ergibt ein wenig
Mach immer wieder ein bisschen, und jedes bisschen ergibt ein wenig

Versuch es nochmal, versuch es nochmal