Текст и перевод песни Riddim - Deja Que Fluya

Deja Que Fluya

Hoy quiero verte sonreír,
Sin preocuparte al sentir
Que en esta vida hay que vivir a mil.
Voy a ofrecerte mi mano,
Sujetarte con cuidado,
El destino ya fue trazado y hay que seguir.

Deja que fluya, deja que fluya,
Deja que fluya esta vez.

Que te guíen tus sentidos,
Tu esencia marca el camino,
Y debemos compartirlo para seguir.
Voy a ofrecerte mi mano,
Sujetarte con cuidado,
El destino ya fue trazado y hay que seguir.

Deja que fluya, deja que fluya,
Deja que fluya esta vez.
Deja que fluya, deja que fluya,
Deja que fluya esta vez.

Laisse-la couler

Aujourd'hui, je veux te voir sourire,
Sans te soucier de ce que tu ressens,
Que dans cette vie, il faut vivre à mille à l'heure.
Je vais te tendre la main,
Te tenir avec précaution,
Le destin est déjà tracé et il faut continuer.

Laisse-la couler, laisse-la couler,
Laisse-la couler cette fois.

Que tes sens te guident,
Ton essence marque le chemin,
Et nous devons le partager pour continuer.
Je vais te tendre la main,
Te tenir avec précaution,
Le destin est déjà tracé et il faut continuer.

Laisse-la couler, laisse-la couler,
Laisse-la couler cette fois.
Laisse-la couler, laisse-la couler,
Laisse-la couler cette fois.