Riddy K - The Water - перевод текста песни на русский

The Water - Riddy Kперевод на русский




The Water
Вода
I wish you could always be around,
Жаль, что ты не можешь быть рядом всегда,
I wish I could always see your smile,
Жаль, что я не могу любоваться твоей улыбкой постоянно,
I wish I could always be around, I wish I could hold you by my side,
Жаль, что я не могу быть рядом всегда, жаль, что я не могу держать тебя рядом,
Stand next to the water, out by the sea,
Стоять у воды, на берегу моря,
My misery fades away, my misery fades away,
Мои страдания исчезают, мои страдания исчезают,
My fantasy is complete you and me
Моя фантазия мы с тобой,
With the sand under feet while we stand by the water,
С песком под ногами, пока мы стоим у воды,
Standing next to the water, out by the sea.
Стоять у воды, на берегу моря.
We kiss, it's bliss in the sunset, mist from the ocean floats in,
Мы целуемся, это блаженство в лучах заката, туман от океана плывет,
Pay no mind to the world around, it's just me and you,
Не обращай внимания на весь мир, здесь только ты и я,
Lost in the moment, this is true love,
Потерянные в мгновении, это настоящая любовь,
The sea's so blue like it took away the pain of all that passed
Море такое синее, словно забрало боль всего, что было,
Through, dance with the moon and the way that it moves so soothing,
Танцуй с луной, и то, как она движется, так успокаивает,
Lips so smooth and the sky looks bruised,
Губы такие нежные, а небо выглядит побитым,
Pretty brown eyes seem to gaze right through to the soul,
Твои красивые карие глаза словно смотрят прямо в душу,
You won't ever be alone,
Ты никогда не будешь одна,
Sitting by my side you're a queen on the throne but the king's got to
Сидя рядом со мной, ты королева на троне, но король должен
Roam to build the kingdom, yo, take a trip with me,
Скитаться, чтобы строить королевство, эй, отправляйся в путешествие со мной,
Life's like a sound of a symphony, I look at you,
Жизнь похожа на звучание симфонии, я смотрю на тебя,
See you were meant for me,
Вижу, ты была создана для меня,
Hold you close by the sea and I feel so free.
Держу тебя крепко у моря, и чувствую себя таким свободным.
I wish you could always be around,
Жаль, что ты не можешь быть рядом всегда,
I wish I could always see your smile
Жаль, что я не могу любоваться твоей улыбкой постоянно,
I wish I could always be around, I wish I could hold you by my side
Жаль, что я не могу быть рядом всегда, жаль, что я не могу держать тебя рядом,
Stand next to the water, out by the sea
Стоять у воды, на берегу моря,
My misery fades away, my misery fades away
Мои страдания исчезают, мои страдания исчезают,
My fantasy is complete, you and me
Моя фантазия мы с тобой,
With the sand under feet, while we stand by the water
С песком под ногами, пока мы стоим у воды,
Standing next to the water, out by the sea
Стоять у воды, на берегу моря.
With the sand under feet, while we stand by the water
С песком под ногами, пока мы стоим у воды,
Standing next to the water, out by the sea
Стоять у воды, на берегу моря.





Авторы: Richard Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.