Ride A Pony - Funk Love (Remastered 2024) - перевод текста песни на русский

Funk Love (Remastered 2024) - Ride A Ponyперевод на русский




Funk Love (Remastered 2024)
Любовь фанка (ремастеринг 2024)
I had a friend from outer space
У меня был друг из космоса,
He just came with his big space ship
Он просто прилетел на своем большом космическом корабле.
We didn't talk in normal language just staring eye to eye
Мы не разговаривали на обычном языке, просто смотрели друг другу в глаза.
And then one day he said
А потом однажды он сказал,
He liked me and try to speak in normal language
Что я ему нравлюсь, и попытался говорить на обычном языке.
And all we had misunderstanding and fighting all day
И все, что у нас было, - это недопонимание и ссоры весь день.
I say Idon't want you like that
Я говорю: не хочу тебя таким."
No don't try to speak Look into my eyes
"Нет, не пытайся говорить. Смотри мне в глаза."
That's how the right way
Так правильно.
We made love under the moonlight
Мы занимались любовью под лунным светом.
No doubt he's hot as hell
Без сомнения, он чертовски горяч.
And then again staring eye to eye
И снова смотрим друг другу в глаза.
That's how the right way
Так правильно.
Oo baby baby baby baby baby aw aw aw
О, малыш, малыш, малыш, малыш, малыш, ах, ах, ах.
(Let's do it again, and again, don't stop
(Давай сделаем это еще раз, и еще раз, не останавливайся.
Baby look into my eyes you know what I'm saying
Малыш, смотри мне в глаза, ты знаешь, что я имею в виду.
Please please don't stop)
Пожалуйста, пожалуйста, не останавливайся.)
I don't want you like that No
Я не хочу тебя таким. Нет.
Don't try to speak Look into my eyes
Не пытайся говорить. Смотри мне в глаза.
That's how the right way
Так правильно.
We made love under the moonlight
Мы занимались любовью под лунным светом.
No doubt he's hot as hell
Без сомнения, он чертовски горяч.
Oh baby, ooh hmmm
О, малыш, ох, ммм.
We made love under the moonlight
Мы занимались любовью под лунным светом.
I could hear myself shout out loud
Я слышала, как сама кричала.
I know that day I found the match one
Я знаю, что в тот день я нашла свою половинку.
I wanna keep him for myself
Я хочу оставить его себе.
He loves the way i move my body
Ему нравится, как я двигаюсь.
I couldn't stop I keep on moving
Я не могла остановиться, я продолжала двигаться.
He tries to speak in normal language
Он пытается говорить на обычном языке,
And we started to fight
И мы начали ссориться.
I say I don't want you like that No
Я говорю: не хочу тебя таким. Нет."
Don't try to speak Look into my eyes
Не пытайся говорить. Смотри мне в глаза.
That's how the right way
Так правильно.
We made love under the moonlight
Мы занимались любовью под лунным светом.
No doubt he's hot as hell
Без сомнения, он чертовски горяч.
Yeay baby, hooo heyeyey heyeyey ooh baby
Да, малыш, хуу, хейеей, хейеей, о, малыш.
Come on baby! I had a friend f ram outer space
Давай, малыш! У меня был друг из космоса.
He just came with his big space ship
Он просто прилетел на своем большом космическом корабле.
We didn't talk in normal language Just staring eye to eye
Мы не разговаривали на обычном языке. Просто смотрели друг другу в глаза.
We made love under the moonlight
Мы занимались любовью под лунным светом.
No doubt he's hot as hell
Без сомнения, он чертовски горяч.
And then again staring eye to eye that's how the right way
И снова смотрим друг другу в глаза. Так правильно.





Авторы: Chihiro, Neea Rachma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.