Ride - Kill Switch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ride - Kill Switch




Kill Switch
Kill Switch
When it hits the fan
Quand tout va basculer
Jeopardy crashes the wars you wage
La menace met fin aux guerres que tu mènes
When the truth gets served
Quand la vérité se dévoile
The game is up, you go down in the next stage
Le jeu est terminé, tu tombes à l'étape suivante
This party′s nearly done, and I got no more that's left for you
Cette fête touche à sa fin, et il ne me reste plus rien à te donner
I wanna kill your sound, make the right noise
Je veux tuer ton son, faire le bon bruit
Hit the kill switch
Appuie sur l'interrupteur d'arrêt
So what do you do?
Alors que fais-tu ?
When you′re not talking over everyone?
Quand tu ne parles pas par-dessus tout le monde ?
What do you do
Que fais-tu ?
When you're not just playing up your own game
Quand tu ne fais pas que jouer ton propre jeu ?
This party's nearly done
Cette fête touche à sa fin
And there′s nothing on you, not a stitch
Et il n'y a rien sur toi, pas un fil
I wanna kill your sound, make the right noise
Je veux tuer ton son, faire le bon bruit
Hit the kill switch
Appuie sur l'interrupteur d'arrêt
This party′s nearly done
Cette fête touche à sa fin
And there's nothing on you, not a stitch
Et il n'y a rien sur toi, pas un fil
I wanna kill your sound, make the right noise
Je veux tuer ton son, faire le bon bruit
Hit the kill switch
Appuie sur l'interrupteur d'arrêt
Hit the kill switch
Appuie sur l'interrupteur d'arrêt
Hit the kill switch
Appuie sur l'interrupteur d'arrêt
Hit the kill switch
Appuie sur l'interrupteur d'arrêt
I wanna kill your sound, make the right noise
Je veux tuer ton son, faire le bon bruit
Hit the kill switch
Appuie sur l'interrupteur d'arrêt





Авторы: Andrew Bell, Laurence Colbert, Mark Gardener, Stephen Paul Queralt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.