Текст и перевод песни RIDER CHIPS - NEXT LEVEL(RIDER CHIPS Ver.)

NEXT LEVEL(RIDER CHIPS Ver.)

Kimi ga negau koto nara subete ga genjitsu ni naru'n darou
Erabareshi mono naraba
Bousou hajimeteru sekai wo moto ni modosu ni wa mou
Jikan ga nai

MOVING FAST Kokoro no tokei ni hashirase ashita no sono saki e

Kimi no tonari tatakau tabi umarekawaru
Me ni mieru SPEED koete ku MOTION
Ittai jibun igai dare no tsuyosa shinjirareru?
Kousoku no VISION minogasu na
Tsuite koreru nara...

Hikari ga sagashite iru atsui kumo no aida kagayaku
Erabareshi mono dake wo
Kimi ga souzou shite ta mirai ga arukidashita michi ni
Mirai wa nai

TAKE A CHANCE kokoro ga motome-tsuzuketa shunkan koko ni aru

Dare mo inai jikuu hitori shinka shite ku
Mitaiken eria de hajimaru riaru
Zettai jibun dake ga kono jidai wo kaete yukeru
Saikyou no LEGEND minogasu na
Tsuite koreru nara...

Kimi no tonari tatakau tabi umarekawaru
Me ni mieru SPEED koete ku MOTION
Ittai jibun igai dare no tsuyosa shinjirareru?
Kousoku no VISION minogasu na
Tsuite koreru nara...

Dare mo inai jikuu hitori shinka shite ku
Mitaiken eria de hajimaru riaru
Zettai jibun dake ga kono jidai wo kaete yukeru
Saikyou no LEGEND minogasu na
Tsuite koreru nara...

NEXT LEVEL(RIDER CHIPS Ver.)

Si tu souhaites quelque chose, tout deviendra réalité, n'est-ce pas ?
Si tu es choisi,
Pour ramener le monde à sa vitesse initiale, il ne reste plus de
Temps.

MOVING FAST Fais courir l'horloge de ton cœur vers le lendemain, vers l'avenir.

Chaque fois que tu te bats à mes côtés, tu renais.
SPEED visible à l'œil nu, MOTION qui le dépasse.
À part moi-même, en qui peux-tu croire ?
Ne rate pas cette VISION à grande vitesse.
Si tu peux me suivre...

La lumière cherche un nuage chaud, brillant parmi les autres.
Ceux qui sont choisis,
Le futur que tu imaginais a commencé à marcher sur le chemin,
Il n'y a pas de futur.

TAKE A CHANCE Le moment que ton cœur a toujours recherché est ici.

Dans une dimension où personne d'autre n'est présent, je grandis seul.
Le réel commence dans une zone inexplorée.
Seul, je peux changer cette époque.
Ne rate pas la légende la plus forte.
Si tu peux me suivre...

Chaque fois que tu te bats à mes côtés, tu renais.
SPEED visible à l'œil nu, MOTION qui le dépasse.
À part moi-même, en qui peux-tu croire ?
Ne rate pas cette VISION à grande vitesse.
Si tu peux me suivre...

Dans une dimension où personne d'autre n'est présent, je grandis seul.
Le réel commence dans une zone inexplorée.
Seul, je peux changer cette époque.
Ne rate pas la légende la plus forte.
Si tu peux me suivre...