Kinda Beautiful - Ridez перевод на немецкий

Kinda Beautiful

I think you're something like a model, not the selfies in the bathroom type
Catwalks and the parties type. Photoshoots in the garden, I
Met you through a friend of a friend in some other ends
On a weekend, where we'd been talking and mingling
Added you on Facebook, see how you make my face look
Tryna talk to you but I'm bait shook
Put it in a song and let my mates look
Why? Because I knew from the start you'd be a great look
Melodic like a great hook
Like, "ooh baby you so fine"
I wish that you was mine and I ain't just after that thing between your thighs
I'm attracted to the thing above your eyes, your mind
And I think you're beautiful so do you mind
If I take this seat right here and say you're gorgeous, absolutely flawless
The amount of prettiness is awesome
Plus you're a soldier, any war you fight it
The way you keep it moving girl I like it
It's real

Your face and your body's a lot
And ya got me on my feet like a retail job
And ya look so sweet like a cherry's on top
I just need you to see and believe that I
Think you're kinda beautiful
I think you're kinda beautiful
I think you're kinda beautiful
I think you're kinda beautiful

Your outer shell is beautiful, your inner shell is too
Your inner shell's amazing, let me tell you why is it boo
Cuz inside I'm seeing a deep mind
Intellect and freak vibes
And a heart of gold, you should meet Ridez
See mine is pumping for you
I ain't saying I'm in love I'm jus saying I love you
How long, do you need for me to prove this ain't a gimmick
Give you that 1, 2 and that 3, 4 and that 10 take away 5 minutes
So I can knock your feet off outta them Jordan's
Take you away from that boredom, yeah
I like them women who I'm learning from
But also, I like them women who can turn me on
You do both, yeah b I said, that text I sent and you read it, connected to your majestic, Prophetic, athletic, sexy, memory
I get poetic and frenetic around you
This the song of the year because it's bout you
Dream

Your face and your body's a lot
And ya got me on my feet like a retail job
And ya look so sweet like a cherry's on top
I just need you to see and believe that I
Think you're kinda beautiful
I think you're kinda beautiful
I think you're kinda beautiful
I think you're kinda beautiful

Irgendwie Schön

Ich finde, du bist wie ein Model, nicht der Typ für Selfies im Badezimmer,
sondern für Laufstege und Partys. Fotoshootings im Garten, ich
habe dich durch einen Freund eines Freundes in irgendeiner Gegend getroffen,
an einem Wochenende, wo wir uns unterhalten und gemischt haben.
Ich habe dich auf Facebook geaddet, um zu sehen, wie du mein Gesicht aussehen lässt.
Ich versuche, mit dir zu reden, aber ich bin total nervös.
Ich packe es in einen Song und lasse meine Freunde schauen.
Warum? Weil ich von Anfang an wusste, dass du toll aussehen würdest.
Melodisch wie ein großartiger Hook,
So wie: "Oh Baby, du bist so schön."
Ich wünschte, du wärst mein, und ich bin nicht nur hinter dem Ding zwischen deinen Schenkeln her.
Ich fühle mich zu dem Ding über deinen Augen hingezogen, deinem Geist.
Und ich finde dich wunderschön, also macht es dir etwas aus,
wenn ich mich hier hinsetze und sage, dass du umwerfend bist, absolut makellos?
Das Ausmaß deiner Schönheit ist beeindruckend.
Außerdem bist du eine Kämpferin, jeden Krieg, den du führst,
die Art, wie du in Bewegung bleibst, Mädchen, das gefällt mir.
Es ist echt.

Dein Gesicht und dein Körper sind der Wahnsinn.
Und du bringst mich auf die Beine wie ein Job im Einzelhandel.
Und du siehst so süß aus wie eine Kirsche oben drauf.
Ich will nur, dass du siehst und glaubst, dass ich
dich irgendwie schön finde.
Ich finde dich irgendwie schön.
Ich finde dich irgendwie schön.
Ich finde dich irgendwie schön.

Deine äußere Hülle ist wunderschön, deine innere Hülle auch.
Deine innere Hülle ist fantastisch, lass mich dir sagen, warum, Süße.
Weil ich im Inneren einen tiefen Geist sehe,
Intellekt und verrückte Vibes.
Und ein Herz aus Gold, du solltest Ridez treffen.
Siehst du, meins schlägt für dich.
Ich sage nicht, dass ich verliebt bin, ich sage nur, dass ich dich liebe.
Wie lange brauchst du, um zu beweisen, dass das kein Trick ist?
Ich gebe dir die 1, 2 und die 3, 4 und die 10, nimm dir 5 Minuten weg,
damit ich dich aus deinen Jordans hauen kann.
Dich von dieser Langeweile wegbringen, ja.
Ich mag Frauen, von denen ich lerne.
Aber ich mag auch Frauen, die mich anmachen können.
Du kannst beides, ja, ich sagte, diese SMS, die ich gesendet habe und die du gelesen hast, verbunden mit deiner majestätischen, prophetischen, athletischen, sexy Erinnerung.
Ich werde poetisch und frenetisch in deiner Nähe.
Das ist der Song des Jahres, weil er von dir handelt.
Traum.

Dein Gesicht und dein Körper sind der Wahnsinn.
Und du bringst mich auf die Beine wie ein Job im Einzelhandel.
Und du siehst so süß aus wie eine Kirsche oben drauf.
Ich will nur, dass du siehst und glaubst, dass ich
dich irgendwie schön finde.
Ich finde dich irgendwie schön.
Ich finde dich irgendwie schön.
Ich finde dich irgendwie schön.