Текст и перевод песни Ridillo - Arrivano i nostri

Arrivano i nostri

Spiegami un po' non sono pratico
Ti spiego fin da piccolo
Mi buttavo sempre sulle donne
Che non eran giuste per me
Salto in sella alla lambretta
Prima arrivo li
Quando saro' la non voglio avere fretta
Chissa' se sara' sola
Se sara' solo mia se la mia pelle d'oca
Sara' sara' sara' sara'
Sara' sara' quel che sara'
Sara' una cosa grande
" Instrumental "
La porta è aperta ciao
Ti piace come sto' mille grazie pero'
Ero molto piu' attraente ieri sera
Se mi avessi visto guarda sai
Se mi avessi visto guarda ieri
Tieniti mi siedo bella casa
Ripeto bella casa ci vivi solo tu?
Ti piace cucinare bella cosa
Chissa' che cosa hai in forno
Tanto di cappello per la cena
Ma che cena della cena t'interessa
Fino a mezzogiorno ma sara'
Sara' quel che sara'
Sara' una cosa grande
Sara' sara' quel che sara'
Sara' quel che sara'
" Instrumental "
No cos'e' che vuoi
Hai una faccia insolita
Non sara' che stai pensando a un altra
Cosa ad una scusa non capisco se
Se ci fai se ci sei se mi fai se mi sei
Simpatica
Sara' quel che sara' perché non so'
Come si fa a tirar le somme di una sera
Con signora o signorina è gia' mattina
Adesso è gia' è gia' quel che sara'
Sara' una cosa grande
Sara' sara' quel che sara'
E' gia' una cosa grande
Sara' svegliati è primavera
Sara' sara' quel che sara'
E' gia' una cosa grande
Ha una faccia insolita
Non so' neanche di che segno sei
Salto in sella alla lambretta

Nos amis arrivent

Explique-moi un peu, je ne suis pas au courant
Je t'explique depuis que tu es petite
Je me jetais toujours sur les femmes
Qui n'étaient pas bonnes pour moi
Je saute en selle sur la Lambretta
J'arrive en premier
Quand je serai plus âgé, je ne veux pas avoir hâte
Je me demande si elle sera seule
Si elle sera juste à moi, si ma chair de poule
Ce sera, ce sera, ce sera, ce sera
Ce sera, ce sera, ce qui sera
Ce sera quelque chose de grand
" Instrumental "
La porte est ouverte, salut
Tu aimes comment je suis ? Mille mercis quand même
J'étais beaucoup plus attirant hier soir
Si tu m'avais vu, tu sais
Si tu m'avais vu hier
Tiens, je m'assois, belle maison
Je répète, belle maison, tu y vis seule ?
Tu aimes cuisiner ? C'est bien
Je me demande ce que tu as au four
Chapeau pour le dîner
Mais quel dîner, que t'intéresse le dîner
Jusqu'à midi, mais ce sera
Ce sera ce qui sera
Ce sera quelque chose de grand
Ce sera, ce sera, ce qui sera
Ce sera ce qui sera
" Instrumental "
Non, qu'est-ce que tu veux
Tu as un visage inhabituel
Ce n'est pas que tu penses à une autre
Chose, à une excuse, je ne comprends pas si
Si tu le fais, si tu es là, si tu me fais, si tu es
Sympathique
Ce sera ce qui sera, parce que je ne sais pas
Comment on fait pour tirer le bilan d'une soirée
Avec madame ou mademoiselle, c'est déjà le matin
Maintenant, c'est déjà, c'est déjà, ce qui sera
Ce sera quelque chose de grand
Ce sera, ce sera, ce qui sera
C'est déjà quelque chose de grand
Ce sera, réveille-toi, c'est le printemps
Ce sera, ce sera, ce qui sera
C'est déjà quelque chose de grand
Tu as un visage inhabituel
Je ne sais même pas sous quel signe tu es né
Je saute en selle sur la Lambretta