Текст и перевод песни Ridillo - L'invenzione della donna

L'invenzione della donna

Donna, m'hai fatto piangere
Dal primo giorno tra le braccia tua
Donna, avrei voluto farti ridere
Invece piovono dal cielo ancora lacrime

Donna, la prima volta, sai
Non mi aspettavo fossi calda così
Donna, alcune volte, sai
Essere fredda, fredda, fredda più del ghiaccio

Grazie a Dio, ma come hai fatto non lo so
L'invenzione della donna
Sarà un frullato di molecole
Non svelarmi quel segreto che

Dentro ad ogni donna c'è
È un segreto anche per me
L'invenzione della donna
È un segreto anche per me
Donna

Donna, dieci minuti fa
Tu mi hai chiamato perché ti sentivi fragile
Invece adesso, donna
Niente ormai ti fa paura
Sempre in guardia, battagliera
Sempre in guerra contro gli uomini

Grazie a Dio, ma come hai fatto non lo so
L'invenzione della donna
Cominciando da una costola
Non svelarmi quel segreto che

Dentro ad ogni donna c'è
È un segreto anche per me
L'invenzione della donna
È un segreto anche per me
Donna

Dentro ad ogni donna c'è
Un segreto anche per me
Dentro ad ogni donna c'è
Un segreto anche per me
Dentro ad ogni donna c'è
Un segreto anche per me (Grazie a Dio)
Dentro ad ogni donna c'è (Grazie a Dio, grazie a Dio)
Un segreto anche per me (Grazie a Dio per l'invenzione della donna)

Изобретение женщины

Женщина, ты заставила меня плакать
С первого дня в твоих объятиях
Женщина, я хотел бы заставить тебя смеяться
Но вместо этого с неба все еще падают слезы

Женщина, в первый раз, знаешь
Я не ожидал, что ты будешь такой горячей
Женщина, иногда, знаешь
Ты бываешь холодной, холодной, холоднее льда

Слава Богу, но как ты это делаешь, я не знаю
Изобретение женщины
Должно быть, это коктейль из молекул
Не раскрывай мне тот секрет, что

Внутри каждой женщины есть
Это секрет и для меня
Изобретение женщины
Это секрет и для меня
Женщина

Женщина, десять минут назад
Ты позвонила мне, потому что чувствовала себя хрупкой
А теперь, женщина,
Тебя ничто не пугает
Всегда настороже, воинственная
Всегда на войне против мужчин

Слава Богу, но как ты это делаешь, я не знаю
Изобретение женщины
Начиная с ребра
Не раскрывай мне тот секрет, что

Внутри каждой женщины есть
Это секрет и для меня
Изобретение женщины
Это секрет и для меня
Женщина

Внутри каждой женщины есть
Секрет и для меня
Внутри каждой женщины есть
Секрет и для меня
Внутри каждой женщины есть
Секрет и для меня (Слава Богу)
Внутри каждой женщины есть (Слава Богу, слава Богу)
Секрет и для меня (Слава Богу за изобретение женщины)