Bigger Picture - Rie fu перевод на французский

Bigger Picture

Bigger picture...
You don't know what you need
Even though you're telling me what I can be
Look at yourself in the mirror
You don't know what you need
Even though you're telling me what I can achieve
It's always easier said than done for all I care
You're walking this way, you're talking this way
You're joking me, with romantic lines
You're walking this way, you're talking this way
You're going and
And I just don't care anymore
Oh get up off your ass, see what's in your hands
If only you could see
Oh get up off your ass, listen to your heart,
If you could only see
A bigger picture
You don't know what you need
Even though you're telling me that I can believe
Soulmate, your own one and only
You're walking this way, you're talking this way
You're joking me, with romantic lines
You're walking this way, you're talking this way
You're going, and
And I just don't care anymore
Oh get up off your ass, see what's in your hands
If only you could see
Oh get up off your ass, listen to your heart,
If you could only be
A bigger picture

Image plus grande

Image plus grande...
Tu ne sais pas ce dont tu as besoin
Même si tu me dis ce que je peux être
Regarde-toi dans le miroir
Tu ne sais pas ce dont tu as besoin
Même si tu me dis ce que je peux réaliser
C'est toujours plus facile à dire qu'à faire, pour tout ce que j'en ai à faire
Tu marches comme ça, tu parles comme ça
Tu te moques de moi avec des paroles romantiques
Tu marches comme ça, tu parles comme ça
Tu pars, et
Et je m'en fiche vraiment maintenant
Oh, lève-toi de ton derrière, regarde ce que tu as dans les mains
Si seulement tu pouvais voir
Oh, lève-toi de ton derrière, écoute ton cœur,
Si seulement tu pouvais voir
Une image plus grande
Tu ne sais pas ce dont tu as besoin
Même si tu me dis que je peux croire
L'âme sœur, ta seule et unique
Tu marches comme ça, tu parles comme ça
Tu te moques de moi avec des paroles romantiques
Tu marches comme ça, tu parles comme ça
Tu pars, et
Et je m'en fiche vraiment maintenant
Oh, lève-toi de ton derrière, regarde ce que tu as dans les mains
Si seulement tu pouvais voir
Oh, lève-toi de ton derrière, écoute ton cœur,
Si seulement tu pouvais être
Une image plus grande