Bigger Picture - Rie fu перевод на русский

Bigger Picture

Bigger picture...
You don't know what you need
Even though you're telling me what I can be
Look at yourself in the mirror
You don't know what you need
Even though you're telling me what I can achieve
It's always easier said than done for all I care
You're walking this way, you're talking this way
You're joking me, with romantic lines
You're walking this way, you're talking this way
You're going and
And I just don't care anymore
Oh get up off your ass, see what's in your hands
If only you could see
Oh get up off your ass, listen to your heart,
If you could only see
A bigger picture
You don't know what you need
Even though you're telling me that I can believe
Soulmate, your own one and only
You're walking this way, you're talking this way
You're joking me, with romantic lines
You're walking this way, you're talking this way
You're going, and
And I just don't care anymore
Oh get up off your ass, see what's in your hands
If only you could see
Oh get up off your ass, listen to your heart,
If you could only be
A bigger picture

Более широкая картина

Более широкая картина...
Ты не знаешь, что тебе нужно,
Хотя и говоришь мне, кем я могу быть.
Посмотри на себя в зеркало.
Ты не знаешь, что тебе нужно,
Хотя и говоришь мне, чего я могу достичь.
Мне все равно, ведь легче сказать, чем сделать.
Ты идешь вот так, ты говоришь вот так,
Ты шутишь надо мной своими романтическими фразами.
Ты идешь вот так, ты говоришь вот так,
Ты уходишь, и
И мне уже все равно.
Встань же, посмотри, что у тебя в руках.
Если бы ты только мог увидеть
Встань же, послушай свое сердце,
Если бы ты только мог увидеть
Более широкую картину.
Ты не знаешь, что тебе нужно,
Хотя и говоришь мне, что я могу поверить.
Родственная душа, твоя единственная и неповторимая...
Ты идешь вот так, ты говоришь вот так,
Ты шутишь надо мной своими романтическими фразами.
Ты идешь вот так, ты говоришь вот так,
Ты уходишь, и
И мне уже все равно.
Встань же, посмотри, что у тебя в руках.
Если бы ты только мог увидеть
Встань же, послушай свое сердце,
Если бы ты только мог стать
Более широкой картиной.