Untold - Rie fu перевод на французский

Untold

It's normally all about how you feel than where you are
As I set my feelings apart
You keep me breathing, I can't stop thinking
Nothing happens overnight, so I'll take it slow, stop dwelling on
What is to become you and I
Do you see me now?
Do you love someone?
どんな言葉にもできないものが この心だとしたら
(何も言わないで)
Untold, maybe I don't wanna know
小さな光が散ってゆく
二子玉川 改札前
すざましい時代が通り過ぎてる
孤独で疲れた街に
Can you find me now?
Can you make me the one?
どんな言葉にもできないものが この心だとしたら
(何も言わないで)
Untold, maybe I don't wanna know
誰も分かってくれない って勘違いして 卑屈になって眠る生き物
言葉があるのに何も 伝わらない そんな時代
Do you see me now?
Do you love someone?
Have you cried today?
Have you found your way?
迷わずに まっすぐに 君の心 見つめても
どんな言葉にもできないものが その心だとしたら
(何も言わないで)
Untold
Maybe I don't wanna know
Do you see me now?
Do you love someone?

Inédit

En général, c'est plus une question de comment tu te sens que de où tu es
Alors que je mets mes sentiments de côté
Tu me fais respirer, je n'arrête pas d'y penser
Rien ne se passe du jour au lendemain, alors je vais prendre mon temps, arrêter de me focaliser sur
Ce que nous allons devenir, toi et moi
Me vois-tu maintenant ?
Aimes-tu quelqu'un ?
Si ce qui est dans mon cœur ne peut s'exprimer par des mots
(Ne dis rien)
Inédit, peut-être que je ne veux pas savoir
Une petite lumière s'éteint
Devant les guichets de Futakotamagawa
Une époque formidable passe
Dans cette ville solitaire et fatiguée
Peux-tu me trouver maintenant ?
Peux-tu faire de moi la seule ?
Si ce qui est dans mon cœur ne peut s'exprimer par des mots
(Ne dis rien)
Inédit, peut-être que je ne veux pas savoir
Une créature qui dort, se sentant inférieure, se trompant en pensant que personne ne la comprend
Une époque où les mots existent, mais ne parviennent pas à transmettre quoi que ce soit
Me vois-tu maintenant ?
Aimes-tu quelqu'un ?
As-tu pleuré aujourd'hui ?
As-tu trouvé ton chemin ?
Sans hésitation, tout droit, je fixe ton cœur, mais
Si ce qui est dans ton cœur ne peut s'exprimer par des mots
(Ne dis rien)
Inédit
Peut-être que je ne veux pas savoir
Me vois-tu maintenant ?
Aimes-tu quelqu'un ?