Jeni - /Rif перевод на немецкий

Jeni

Ada cewek yang namanya Jeni
Kesukaannya kok makan teri
Nilai sekolahnya wow paling tinggi
So pasti temennya pada ngiri

Kok Jeni lu pake kawat gigi
Udah gitu sekolah jalan kaki
Bilang mami malah dicaci maki
Waktu minta izin ke party

Emang biasa dia jalan sendiri
Walau kadang dia merasa so lonely
Tapi bukannya dia enggak punya nyali
lalu dia bilang, "Ah, gua 'kan nggak peduli!"

Jeni, Jeni, Jeni anak mami
Jeni, Jeni, pake kawat gigi

Ada cewek yang namanya Jeni
Kesukaannya kok makan teri
Nilai sekolahnya wow paling tinggi
So pasti temennya pada ngiri

Kok Jeni lu pake kawat gigi
Udah gitu sekolah jalan kaki
Bilang mami malah dicaci maki
Waktu minta izin ke party

Emang biasa dia jalan sendiri
Walau kadang dia merasa so lonely
Tapi bukannya dia enggak punya nyali
lalu dia bilang, "Ah, gua kagak peduli!"

Jeni, Jeni, Jeni anak mami
Jeni, Jeni, pake kawat gigi
Mami, mami, Jeni anak mami
Jeni, Jeni, pake kawat gigi

Emang biasa dia jalan sendiri
Walau kadang dia merasa so lonely
Tapi bukannya dia enggak punya nyali
lalu dia bilang, "Ah, gua kagak peduli!"

Jeni, Jeni, Jeni anak mami
Jeni, Jeni, pake kawat gigi
Mami, mami, Jeni anak mami
Jeni, Jeni, pake kawat gigi

Jeni

Es gibt ein Mädchen namens Jeni
Ihr Lieblingsessen ist aber getrocknete Sardellen
Ihre Schulnoten sind unglaublich hoch
Da sind ihre Freunde natürlich neidisch

Jeni, warum trägst du eine Zahnspange?
Und gehst auch noch zu Fuß zur Schule?
Wenn du deine Mutter fragst, wirst du angeschrien
Wenn du um Erlaubnis für eine Party bittest

Sie ist es gewohnt, alleine zu gehen
Manchmal fühlt sie sich einsam
Aber sie ist nicht feige
Und sagt dann: "Ach, ist mir doch egal!"

Jeni, Jeni, Jeni, Mamas Mädchen
Jeni, Jeni, mit Zahnspange

Es gibt ein Mädchen namens Jeni
Ihr Lieblingsessen ist aber getrocknete Sardellen
Ihre Schulnoten sind unglaublich hoch
Da sind ihre Freunde natürlich neidisch

Jeni, warum trägst du eine Zahnspange?
Und gehst auch noch zu Fuß zur Schule?
Wenn du deine Mutter fragst, wirst du angeschrien
Wenn du um Erlaubnis für eine Party bittest

Sie ist es gewohnt, alleine zu gehen
Manchmal fühlt sie sich einsam
Aber sie ist nicht feige
Und sagt dann: "Ach, ist mir doch egal!"

Jeni, Jeni, Jeni, Mamas Mädchen
Jeni, Jeni, mit Zahnspange
Mama, Mama, Jeni ist Mamas Mädchen
Jeni, Jeni, mit Zahnspange

Sie ist es gewohnt, alleine zu gehen
Manchmal fühlt sie sich einsam
Aber sie ist nicht feige
Und sagt dann: "Ach, ist mir doch egal!"

Jeni, Jeni, Jeni, Mamas Mädchen
Jeni, Jeni, mit Zahnspange
Mama, Mama, Jeni ist Mamas Mädchen
Jeni, Jeni, mit Zahnspange