Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"¿Quién
eres
tú,
forastero?"
"Qui
es-tu,
étranger
?"
Me
dijo
la
dueña
del
bar
Me
demanda
la
patronne
du
bar
"¿Quién
eres
tú,
forastero?"
"Qui
es-tu,
étranger
?"
Soy
nuevo
en
este
lugar
Je
suis
nouveau
dans
cet
endroit
Ella
aceptó
la
propuesta
Elle
accepta
ma
proposition
Lo
invitó
a
su
habitación
M'invita
dans
sa
chambre
Y
luego
de
hacer
el
amor
Et
après
avoir
fait
l'amour
Nuevamente
le
preguntó
Elle
me
demanda
de
nouveau
"¿Quién
eres
tú,
forastero?"
"Qui
es-tu,
étranger
?"
"¿Quién
eres
tú,
forastero?"
"Qui
es-tu,
étranger
?"
Mm,
me
busca
la
ley
por
motivos
varios
Mm,
la
loi
me
recherche
pour
diverses
raisons
He
sido
muy
cruel
estos
últimos
años
J'ai
été
très
cruel
ces
dernières
années
Oh,
lo
mira
perderse
Oh,
elle
me
regarde
s'éloigner
Y
jamás
podrá
olvidar
Et
elle
n'oubliera
jamais
Que
fue
aquel
forastero
Que
cet
étranger
El
que
mejor
la
supo
amar
Est
celui
qui
l'a
le
mieux
aimée
"¿Quién
eres
tú,
forastero?"
"Qui
es-tu,
étranger
?"
"¿Quién
eres
tú,
forastero?"
"Qui
es-tu,
étranger
?"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norberto Anibal Napolitano, Victor Daniel Bereciartua
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.