Текст и перевод песни Riff Cohen feat. Tamir Muskat (APE) - Quelle Heure Est-Il
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quelle Heure Est-Il
What Time Is It
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Dire
bonjour
aux
orchidées
Say
hi
to
the
orchids
Boire
la
pluie
du
Pas
d'Calais
Drink
the
rain
from
the
Pas
de
Calais
Manger
le
blé
du
Kazakhstan
Eat
the
wheat
from
Kazakhstan
Il
est
l'heure
de
danser
It's
time
to
dance
Un
pied
sur
les
toits
de
Bombay
One
foot
on
the
roofs
of
Bombay
L'autre
sur
le
pont
de
Mexico
The
other
on
the
bridge
of
Mexico
La
tête
dans
les
cieux
très
hauts
Head
in
the
very
high
skies
Il
est
l'heure
d'se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Les
mustangs
du
Nevada
The
mustangs
of
Nevada
Les
baleines
de
l'Alaska
The
whales
of
Alaska
Il
est
l'heure
de
chanter
It's
time
to
sing
El
canto
del
mundo
El
canto
del
mundo
Faire
la
fête
sur
les
comètes
Party
on
the
comets
Mettre
du
groove
sur
la
planète
Put
some
groove
on
the
planet
Quelle
heure
est-il?
What
time
is
it?
Quelle
heure
est-il?
What
time
is
it?
Quelle
heure
est-il?
What
time
is
it?
Quelle
heure
est-il?
What
time
is
it?
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Dans
le
ciel
arroser
les
étoiles
In
the
sky
water
the
stars
Pour
qu'elles
grandissent
dans
nos
yeux
So
they
will
grow
in
our
eyes
Qu'elles
fassent
les
enfants
heureux
Make
children
happy
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Grimper
sur
les
méridiens
Climb
the
meridians
Avec
les
pieds,
avec
les
mains
With
your
feet,
with
your
hands
Planter
les
graines
de
demain
Plant
the
seeds
of
tomorrow
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Envoyer
des
messages
au
monde
Send
messages
to
the
world
Sans
attendre
une
seconde
Don't
wait
a
second
Allez
tout
changer,
allez
Let's
change
everything,
let's
go
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Regarder
dans
son
cœur
dedans
Look
inside
your
heart
S'agenouiller
devant
le
néant
Kneel
before
the
void
Fermer
les
yeux...
se
poser
un
peu
Close
your
eyes...
rest
a
little
Quelle
heure
est-il?
What
time
is
it?
Quelle
heure
est-il?
What
time
is
it?
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Envoyer
des
messages
au
monde
Send
messages
to
the
world
Sans
attendre
une
seconde
Don't
wait
a
second
Allez
tout
changer,
allez
Let's
change
everything,
let's
go
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Envoyer
des
messages
au
monde
Send
messages
to
the
world
Sans
attendre
une
seconde
Don't
wait
a
second
Allez
tout
changer,
allez
Let's
change
everything,
let's
go
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Envoyer
des
messages
au
monde
Send
messages
to
the
world
Sans
attendre
une
seconde
Don't
wait
a
second
Allez
tout
changer,
allez
Let's
change
everything,
let's
go
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Envoyer
des
messages
au
monde
Send
messages
to
the
world
Sans
attendre
une
seconde
Don't
wait
a
second
Allez
tout
changer,
allez
Let's
change
everything,
let's
go
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
Il
est
l'heure
de
se
réveiller
It's
time
to
wake
up
זה
הזמן
להתעורר
It's
time
to
wake
up
זה
הזמן
להתעורר
It's
time
to
wake
up
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.