Husky - Riff Raff перевод на немецкий

Husky

When everybody's looking down on me
I hope God's looking down on me too
Watching me hug my huskies
Making sure that they still love me
'Cause when the world comes tumbling down
And everybody walking down with their hand out
'Cause I'm the man now
I hope God's looking down on me too

I didn't ask for this
I begged for it
I got down on my knees and I prayed for this
Wishing I could have everything on my wish list
Even when it's not Christmas
Last December 25th I ain't come downstairs
Already knew that nothing was there
But a whole mess of Husky hair
The lord answered my prayers

When everybody's looking down on me
I hope God's looking down on me too
Watching me hug my huskies
Making sure that they still love me
'Cause when the world comes tumbling down
And everybody walking down with their hand out
'Cause I'm the man now
I hope God's looking down on me too

When the show comes to an end
And taking pictures for their Instagram
I had enough of the whiskey and gin
These hotel walls keep closing in
I can see the four horsemen
Riding in with their hair in the wind
I prayed to God last night
As I held my huskies tight
Under moonlight

When everybody's looking down on me
I hope God's looking down on me too
Watching me hug my huskies
Making sure that they still love me
'Cause when the world comes tumbling down
And everybody walking down with their hand out
'Cause I'm the man now
I hope God's looking down on me too

Husky

Wenn jeder auf mich herabsieht
Hoffe ich, dass Gott auch auf mich herabschaut
Zuschaut, wie ich meine Huskys umarme
Sicherstellt, dass sie mich immer noch lieben
Denn wenn die Welt zusammenbricht
Und jeder mit ausgestreckter Hand ankommt
Denn jetzt bin ich der Mann
Hoffe ich, dass Gott auch auf mich herabschaut

Ich habe nicht darum gebeten
Ich habe darum gebettelt
Ich ging auf die Knie und betete dafür
Wünschte, ich könnte alles auf meiner Wunschliste haben
Auch wenn nicht Weihnachten ist
Letzten 25. Dezember kam ich nicht runter
Wusste schon, dass nichts da war
Außer einem Haufen Husky-Haare
Der Herr erhörte meine Gebete

Wenn jeder auf mich herabsieht
Hoffe ich, dass Gott auch auf mich herabschaut
Zuschaut, wie ich meine Huskys umarme
Sicherstellt, dass sie mich immer noch lieben
Denn wenn die Welt zusammenbricht
Und jeder mit ausgestreckter Hand ankommt
Denn jetzt bin ich der Mann
Hoffe ich, dass Gott auch auf mich herabschaut

Wenn die Show zu Ende geht
Und sie Fotos für ihr Instagram machen
Ich hatte genug von Whiskey und Gin
Diese Hotelwände kommen immer näher
Ich kann die vier Reiter sehen
Wie sie mit wehendem Haar hereinreiten
Ich betete letzte Nacht zu Gott
Während ich meine Huskys festhielt
Unter dem Mondlicht

Wenn jeder auf mich herabsieht
Hoffe ich, dass Gott auch auf mich herabschaut
Zuschaut, wie ich meine Huskys umarme
Sicherstellt, dass sie mich immer noch lieben
Denn wenn die Welt zusammenbricht
Und jeder mit ausgestreckter Hand ankommt
Denn jetzt bin ich der Mann
Hoffe ich, dass Gott auch auf mich herabschaut