Duro Invierno - Riff перевод на русский

Duro Invierno

En este momento,
la noche ha caído,
y nadie respira por mí;
no-oh, no-oh, no, nadie por mí.

Soy un caminante nocturno,
y soy amante del metal.

Me busco a mí mismo,
caído en un abismo,
y escucho cantar mi canción;
oh-oh, oh-oh, oh, cantar mi canción.

El asfalto está cada vez más duro,
pero yo camino igual.
En este momento,
la noche ha caído,
y nadie respira por mí;
no-oh, no-oh, no, nadie por mí.

Soy un caminante nocturno,
y soy amante del metal.

Суровый Зимний Вечер

В этот момент,
ночь опустилась,
и никто не дышит за меня;
нет-о, нет-о, нет, никто за меня.

Я ночной скиталец,
и я любитель металла.

Я ищу себя,
упав в бездну,
и слышу, как поют мою песню;
о-о, о-о, о, поют мою песню.

Асфальт становится все жестче,
но я иду все равно.
В этот момент,
ночь опустилась,
и никто не дышит за меня;
нет-о, нет-о, нет, никто за меня.

Я ночной скиталец,
и я любитель металла.